Смятение чувств Генриха Фон Клейста

Александр Елизаров
01:17, 15 апреля 2020
Добавить в закладкиДобавить в коллекцию

по данным вики:

Генрих фон Клейст (нем. Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist; 18 октября 1777, Франкфурт-на-Одере — 21 ноября 1811, Ванзее, около Потсдама) — немецкий драматург, поэт и прозаик. Один из зачинателей жанра рассказа («Маркиза д'О», «Землетрясение в Чили», «Обручение на Сан-Доминго»).

Image

***

генрих фон клейст известен тем, что написал несколько пьес и новелл, много переезжал, воевал, планировал убить наполеона, убил себя и заодно генриетту фогель (замужнуюю женщину, незличимо больную раком). планировал превзойти шекспира, кого-то из древнегреческих драматургов (имя забыл), гете. еще: тот же гете сжег его «кетхен» за «смятение чувств»

короче, ему была интересна проблема драмы — решив ее, он ушел.

об этом решении, довольно оригинальном, 21-летний пастернак говорит так: нужно присутствие второго, в чистом, толкующем внимании которого разыгрывается значащая вечность.

звучит здорово.

этим вторым оказалась генриетта, с которой клейст познакомился, кажется, в поезде. вместе они приехали на берег озера ванзее (в берлине), провели вместе ночь (писали письма родным и миру) и утро (разложили пикник на берегу). потом он взял револьвер, выстрелил в нее (она, вероятно, тут уже упала, и ветер с море гонял туда-сюда ее роскошные волосы), выстрелил в себя, упал.

никто не услышал выстрел, и их тела лежали в утренней мгле как неге. издалека кажется, что своими неестественными позами они заигрывают друг с другом.

о. Ванзее

о. Ванзее

***

уточню: клейст и фогель совершили двойное самоубийство, это было добровольно с каждой из сторон. у фогель был муж и дети, у клейста — только сестра (о позднейшем воплощении этих отношений в жизни другого поэта нужно говорить отдельно). клейст свою смерть такой планировал еще лет за 10 до. приезжал, осматривался — но подходящей кандидатуры не было.

интересно же, зачем ему понадобился кто-то, чтобы убить себя.

ответ пастернака отличный, но мне его мало.

толкующее внимание — вроде понятно. но что такое значащая вечность? дребезжащая вечность, может? гул, это я как-то понимаю. а значащая — это как? вечность оформленная, явленная?

такие толкования не кажутся интересной затеей.

***

нужно что-то придумать.

например, вспомнить «смятение чувств», отыскать его где-то. допустим, в его творчестве. допустим, в самом конце одной из новелл: почему она в то роковое третье число, будучи готова принять любого развратника, бежала от него, как от дьявола, она отвечала, <…> что он не показался бы ей тогда дьяволом, если бы при первом своем появлении не представился ей ангелом.

то есть девушка отвечает примерно так: я не могу тебя видеть не потому, что ты сам по себе мудак, а потому что ты сперва представился ангелом (и им был), а потом нечаянно оказался мудаком, как бы другой стороной повернулся. то есть в мудака влюбиться можно, в ангела — тоже, наверное. чувства к двуликому описать так просто не выйдет. бежишь сразу куда-то, бросает в горячку, жжешь рукопись, которую тебе принесли.

«смятение чувств»

***

или в другом рассказе, где возлюбленный убивает любимую.

или в другом — там отец остается на руках с чужим сыном, которого спас, отдав своего будто бы в жертву. клейст, комментируя внутреннее состояние своего героя, пишет: думая о том, как он приобрел того и другого, ему почти казалось, что он должен радоваться тому, что случилось.

радоваться тому, что случилось: минуту назад его ребенка схватили за ноги, били хрупким черепом о подножье горы.

радоваться тому, что случилось: другой то ребенок жив.

может, гете ревнует к такой детской, почти глупой, смешной, нереалистичной, наивной смелости? гете, нормальный рыцарь, встретил дон кихота, посмеялся, испугался, пошел дальше. но почему сжег? жгут обычно какие-то еретические труды, волнующее что-то, противоречивое, неестественное, лживое. и почему-то все время живое, живее кодекса церкви, ее вездесущей инквизиции.

***

снова на берегу ванзее. письма написаны, пикник закончен, пора переходить к делу. револьвер, выстрел. генриетта упала, лежит. нужно перезарядить, приставить к левой груди. какой рукой генрих держит этот пистолет: левой или правой? через одежду чувствуется холод железного дула? он оборачивается, смотрит куда-то? или прячась стоит за дверью, как в «бесах» кириллов?

главный вопрос: что происходит с человеком вот на этой грани, между да и нет, какой-то жизнью и какой-то смертью? я думаю, что главный ответ — это то, как генрих фон клейст в этот момент смотрит, буквально его взгляд. этот взгляд — ответ на любой вопрос о его творчестве.

«смятение чувств»

***

о юродивых или о святых как-то читал: они на земле не «путь божий» прокладывают, не вот это вот все такое приятное там, (царство небесное) если тут молиться, поститься, креститься, глядя на купола.

они как бы потому такие точные, что видят одновременно и то и другое, небо и землю, рай и ад. то есть их выбор — никогда не небо, никогда не земля, их выбор как бы сам этот странный, безумный путь между, потому что мы сами всегда между принципиально, устроены только так.

фактически только это «между» оказывается чем-то истинно окончательным, ясным, конкретным. жить в обычном смысле там нельзя (наверное, и поэтому тоже книжный юродивый прячется, чтобы помолиться), но этот момент стоит всей жизни, отвечает ей, равен ей — так что-то-не-отсюда являет себя чем-то совершенно осязаемым, пугающе реальным, ощутимым любым из известных органов чувств.

(событие из мира «а» является в мир «б» и не переставая быть событием мира «б» становится событием мира «а». в исторической перспективе такое происходит не часто, в нормальной перспективе такой вопрос ставить бестолку)

в этом между генрих фон клейст находит ответ на любой вопрос своей смешной, трагической, нелепой, наивной жизни. он впервые стоит как бы вровень с миром, смотрит на него прямо.

после этого отводит глаза и нажимает на курок.

«смятение чувств»

Image

по материалам телеграм-канала неснятые фильмы генриха фон клейста (https://t.me/nicolasalos)

Подпишитесь на наш канал в Telegram, чтобы читать лучшие материалы платформы и быть в курсе всего, что происходит на сигме.
Добавить в закладки

Автор

File