Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute
Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here
Prose
Габрыэль Гарсія Маркес. Адзін з тых дзён
Апавяданьне Габрыэля Гарсія Маркеса са зборніка “Los funerales de la Mamá Grande”. Пераклад на беларускую
Prose
Габрыэль Гарсія Маркес. Самы прыгожы тапелец на сьвеце
Апавяданьне Габрыэля Гарсія Маркеса, дзе можна пашукаць адказ на пытаньне, чаму вуліцы нашых гарадоў маюць імёны людзей, якія па іх ніколі не хадзілі. Пераклад на беларускую