Donate

***

когда живые люди уходят

и уносят мёртвых

другие начинают свою работу

открывают тетрадки и записывают

вот те, кого больше не будет,

ещё раз: они были, а теперь нет

ещё раз: их имена, фамилии, отчества,

домашние прозвища, все слова, ими когда-либо сказанные

ещё раз

а вот те, кто их убивал.

другие пишут, пока не устанут, а когда устанут,

продолжают писать

когда они закончат,

живые будут живыми

мёртвые останутся мёртвыми

но они останутся

не надейся на огненные буквы

начертанные на стене

открывай тетрадку и начинай писать

память это работа

память это возмездие

апрель 2022

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About