Donate
ISKUSSTVO V EUROPE

Vosprijatie našidov v dvetysäči četyrnadcatom godu.

Эрик Дада04/12/14 09:30601

Guläja po gorodu, pri sörfinge interneta, daže za edoj i v vanne ja slušal našidy s bolíšim interesom. V čem ih aktualíností? Obraz islamskih fundamentalistov (čto harakterno po otdelínosti, kak individualínosti, oni ne vosprinimajutsä voobsce) proryvajuscijsä to tut to tam v povsednevnuju žizní jevropejskih gorodov dovolíno paradoksalen. Eto čudoviscnyje prestuplenija zapečatlönnyje na ne vsegda operativno udaläjemyh videorolikah s jutuba, postojanno vsplyvajuscie v obsuždenijah novostnyh medija i forumah.


Eto pesni v vide nezamyslovatogo rečitativa molodym mužskim golosom. Eto často kitčevaja sterilíností islamskogo dizajna. Celíností čistoty, po forme, i gräzi po suti. Тakoj obraz. Eta infantilínaja čistota vyraženija idealov vahhabizma ne diskreditiruetsä ih bez čelovečnostíü, tak kak ot fundamentalistov i ne ožidaetsä gumanizma. Eto pozvoläjet vosprinimatí našidy celostno, kak javlenije, s kotorym ne raspyläjutsä na emocii i diskusii, a molča podavläjut i ukroscajut. I jescö, ne posledüju rolí, igraet otzvuk na ih revolücionnyje poryvy i otčajannoj bitvy c nevernymi, eto privlekajet vzgläd, no v tože vremä, vlečöt za soboj množestvo preneprijatnejših associacij

s revolücionnymi dviženijami prošlogo. Obrazy jevropejskih revolücij. Šok i opustošenie. Neuželi oni byli takimi že kak i eti nelüdi, tak že osleplönnymi nenavistíü v, kak im kažetsä, opravdyvajuscej vse žestokosti boríbe za svoju mečtu?

Guläja po gorodu, pri sörfinge interneta, daže za jedoj i v vanne ja slušal našidy i slyšal v nih:

-АзалЛяаух правин челавекиаАм саллям! СубанЛлах справя-диль-ост демакрати фалЛади им суурум!


Author

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About