Donate

Вечная женственность вечного города

Юлия Гаврилова12/03/15 15:361.1K🔥


«Ты была нагой, ничем не прикрытой. Я проходил мимо, я взглянул на тебя и увидел, что настала для тебя пора любви. Я распростер над тобою полы моей одежды, покрыл твою наготу. Я поклялся тебе, я заключил с тобой договор о верности, и ты стала моей.» Не все знают, что эти любовные слова взяты из Библии, принадлежат Всевышнему и относятся к древнему городу Иерусалиму.

Хотя любой город на иврите женского рода, именно Иерусалим всегда персонифицировался как женщина. И этот женский образ с самого начала был сложным, неоднозначным и противоречивым: город описывался попеременно как «дочь», «невеста», «жена», «мать», «служанка» или «блудница». Существует множество текстов (начиная с древних библейских пророков и заканчивая современной израильской литературой), в которых обыгрывается каждая из этих ролей.

Культурно-образовательный проект «Эшколот» (eshkolot.ru) свой девятый фестиваль медленного чтения посвящает изучению разных аспектов женской персонификации Иерусалима. Прошедшие конкурсный отбор 75 участников поедут в Иерусалим и 5 дней будут «медленно», то есть аналитически и с комментариями преподавателей читать библейские, каббалистические и современные тексты. А также проводить «полевые исследования», слушать пленарные лекции и участвовать в культурной программе.

Заявку на участие можно подать до 20 марта. Поскольку фестиваль спонсируется несколькими уважаемыми фондами, затраты участников — только на дорогу и регистрационный взнос (5000 руб. для россиян и 100$ для жителей других стран). Проживание в Иерусалиме, питание, обучение и культурная программа — бесплатные.

Заявки принимаются от граждан любых стран, национальностей и вероисповеданий. Знание иврита не является обязательным условием. Подробнее о программе и условиях участия рассказывается здесь.

Simon Libertine
Ирина Шульженко
Julia Mints
+5
Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About