Donate
Poetry

в год тринадцати лун. Серафима Зиньковски (Литвиненко)

FEMINIST ORGY MAFIA15/12/24 16:41115
living under the hunter’s moon, Tracey Emin 2024, London
living under the hunter’s moon, Tracey Emin
2024, London

    

«Every seventh year is a moon year.
 People whose lives are strongly influenced by their emotions
 suffer more intensely from depression in these years. 
To a lesser degree this is also true of years with 13 moons.
 When a moon year also has 13 moons,
inescapable personal tragedies may occur»

 IN A YEAR OF THIRTEEN MOONS (1978) R.W. Fassbinder 

         
              мечтания русалки-отшельницы: отрывок из какой-то книги 

« мне будут сниться самые легкие сны, или их не будет вовсе. 
все воплотится и примет свою плоть и кровь — 
букет который я соберу из лилий долины, ирисов и чистотелов прорастет в фамильный хрусталь. 
я вывешу лютики в каждой комнате и папоротник зацветет в самый обычный четверг. 
я буду греть ноги у упавших-дров-сухих-веток, или о твою атласную кожу, схожесть которой может представить разве что полнотелый мох.
спокойствие будет тихо лежать у твоей ключицы в ложбинке переходящей в шею, 
тогда я сосчитаю все твои кудри, 
и волны станут раздельны на столько же. 
запах идущего вдоль горы ледяного ручья будет виться у твоего предплечья. 
сладкий вкус его воды и твое дыхание совпадут на моих губах. и тогда —
моей крови больше 
не придется стать морской пеной, 
стопам — острыми кинжалами, 
голосу — медной клеткой
аминь
…»


             <не отправлено>

я совсем совсем не умею говорить за 20 лет не научилась все спутала везде заблудилась все сама себе придумала все надумала дурочка кто я такая? я не знаю мошки садятся на мои таблетки размокшие под дождем и мой взгляд стеклянный стеклянный как будто я отошла на обед на вечный обед. можешь ли ты ещё окликнуть меня? правда я не могу говорить совсем совсем не могу во мне связки как сноп колосьев — к тому же я теперь как рапунцель золотые волосы до поясницы., но может быть ты тоже пуст и больше чем я? вот тебе и фрактальность., а во мне есть только ярость (по старо-славянски) красное пятно ярости полное как гранат ярко ярко алое и больше ничего — ха-ха я до сих пор ношу эти красные носки. я не знаю почему я все еще помню тебя мне даже стыдно (ты ничтожество ничтожество ничто-жество. жестокий человек) ты вывел меня на чистую воду. на чистую чистую полную воду и все чего я хочу — это быть под водой. не знаю не знаю совсем не факт скорее я хочу быть. рядом с тобой это проще прямо как под водой — и даже не нужно уметь говорить.моя спина хрустит от дыхания. сумерки. 


*** 

в год тринадцатой луны в мою спину воткнули копье 
его продели через ребра как иглу 
и выпустили под лопаткой — и врезали 
острием обратно — по правую сторону.
теперь когда я клонюсь слышится хруст 
и он никогда не закончится. я — 
листья сухой травы

как жаль что только с тобой 
я забывала о боли и сотне моих костей-кинжалов 
по форме теперь я напоминаю вопросительный знак 

I followed you to the end, Tracey Amin 2024, Bermondsey, London
I followed you to the end, Tracey Amin
2024, Bermondsey, London


    баллада о кровавой луне и ее убийце 

… ты моя ночь когда мой психоз 
диктует что я — луна; 
в париже начинается град, 

из-за домов выходит луна осетра — 
она завидует моей любви к тебе; 

луна распускает животных по устьям 
всех рукавов темных рек: 

сияние золотых змеек   
пленяющих разум всему по-кругу 

(серпентины не знают зависть они и есть 
совершенство счастья) 

безумцы видят лучистых змеек — 
и завидуют моей любви к тебе; 

безумцы камней мостовых слепнут (они всегда слепнут)
падают замертво в сонной улыбке

источающей теплый дрожащий свет 
и даже тогда они — завидуют моей любви к тебе; 

в непостижимом царстве звезда белладонна 
и весь золотой город — завидует моей любви к тебе; 

чистой как всё соленое море 
папоротник цветущий в лесу, 
несусветной 

 *
 *  
   *  * *
        **         
             но тебе обязательно нужно меня убить, 
             каждый двадцатый месяц; 

             ты боишься моей любви к тебе, 
             и уже разрываешь себя на клочья; 

             мне больше не видно ни запада ни востока
             ни теплого берега водорослей,

             в краю предвестия бури я разгораюсь –
             страх превосходит в густых облаках;

             агония льется по ровному полю созвездий, 
             русалочье озеро заржавело.

             убийца ты трус я не найду тебя, мой возлюбленный 
             предавший тело луны; смотри же  

             светится боль — разросшийся сад кинжалов 
             все рукава темных рек теперь алые; 

             мертвые-мертвые люди не знают пощады 
             кроваво-красного; огненного; золотого         

             мертвые-мертвые люди светятся темно-багряным — 
             вонзи в меня радость ушедших дней  

             и я буду падать — 
             это утро сияющей осени стучит во мне камнем

             исчезнувших за ночь девушек; помни меня — 
                                это заклятие  
                                                           **
                                                             * *  *
                                                                         *
                                                                          *

любовь моя — бессмертна; утрата моя — навсегда
уже застыла в твоих ледяных зеркалах; от нее не спрятаться 

. . .  правда, моей любви некуда деться в безлунном мире 

htitipis://www.LETTERBROSS. c o m 

@séraphine

есть такой фильм «звездная пыль» 2007 года мне запомнился один фрагмент оттуда он постоянно всплывает у меня в голове: в самом конце фильма когда герой тристан с героиней звездой ивейн были практически поражены и схвачены злодейкой желавшей съесть сердце звезды и обрести молодость в зеркально хрустальном зале, ивейн обняла тристана и сказала:

— тристан, обними меня крепче 
— зачем?
— я звезда, а что делают звезды?

и она засияла. потому что она отдала ему половину сердца и поэтому оно засияло и поразило все кровожадное зло вокруг. и они стали вечны как в небе над головой так и в ногах ходящих по земле. сердце не обязательно вырывать чтобы им делиться, но всегда в первую очередь нужно падать., а любовь это сияние и сияние не может быть отвергнуто. оно только и есть потому что вообще-то глаза преломляют свет. к тому же, у меня появился друг семинарист он читает мне русскую религиозную философию вслух и очень очень хорошо выглядит. я даже наверно могла бы ему нравиться и быть с ним в мечтаниях, но они беспринципно уверены другим. и он ужасен. и пора бы с ним покончить раз и навсегда. тристан обещал звезду с неба своей «возлюбленной» виктории, но влюбился в саму звезду по дороге и вознесся. забавно ведь правда? все пошло не по плану. я знаю что это высокопарно ненавижу такие рецензии, но я правда думаю об этом образе звездной пыли день за днем луну за луной. и об этой фразе  < а что делают звезды? >

*

звездам очень и очень одиноко 
звездам очень очень безмерно одиноко

как и самому свету. свету очень и очень одиноко 
мне кажется самому свету безмерно 
очень и очень одиноко


10/10

More Love Than I Can Remember, Tracey Emin
More Love Than I Can Remember, Tracey Emin
More Love Than I Can Remember, Tracey Emin


          red wallpapers

                 шарлотте перкинс гилман

я очень люблю красный цвет
я вижу его в крышках в желтеющих кронах
в машинах в прохожих в щеках
в далеком прекрасном саду

и я захожу за резную ограду
сто кистей тут роняет рябина
висящая из тишины
тут все из неё состоит

мы все замолкаем при виде сада
мое платье как глина
сворачивается в сгусток
и обжигается камнем большим

сияет. цветы и травинки
в приступе алом шатают
купол ночного лица
и сотни моих тел-деревьев

он — далекий мираж как и мы
как мои бесконечные кудри
в которых мухи теряются.
мое бесконечное тело-сад

я чувствую собственный запах
сладостный и сладко-страстный
мне хочется быть фриной
и магдалиной одновременно. запах 

я с жестокостью оторву
ноги тех кто посмеет
к нему прикоснуться силой
и похороню — в красном

таких же тел как цветы
здесь мои красные примулы
прорастут я сорву немного
я их уложу на пол 

*

я достаю из себя — красный цвет
пунцовый — алый — багряный
и поднимаюсь из мертвой
переплетенной земли

как рябина вишу над собой
и смотрю и смотрю и смотрю
как рябина в ограду свободно
смотрю и свисаю и плачу
красными вдруг слезами
от радости
сама стану садом сама
стану цветом
я сама

\
красные обои красные решетки
что вы сделали что вы
и кто

**    *   * *
     * 
    *
* *      * *
  **
  *

Серафима Зиньковски (Литвиненко) родилась в Краснодаре в 2002 г. Училась в Литературном институте имени Горького, но после 24 февраля 2022 года эмигрировала. Режиссерка, продюсерка документальных фильмов, активистка Феминисткого Антивоенного Сопротивления* и Pussy Riot.

Выпускающая редакторка — Софья Суркова

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About