В дождливый день я к другу шла,
Он ждал меня в лесу.
Под старым дубом я нашла
Жемчужную красу.
Я ожерелье подняла,
Примерила на грудь,
Богам молитву воздала
И продолжала путь.
Ах, я не знала наперёд,
К любимому спеша,
Что зря ликует и поёт
Наивная душа.
Я шла и шла среди дерев
Привычною тропой,
На шею радостно надев
Тот жемчуг роковой.
А дождь всё лил и день серел
Как плащ у бедняка,
И чёрный дрозд тревожно пел
Мне что-то свысока:
 — Тюрли-тюрли, зачем взяла
Проклятый жемчуг ты!
Тюрлю-тюрли, сгорят дотла
С ним все твои мечты!
И вот уже передо мной
Знакомый старый дуб…
 — Но где мой милый, мой родной! –
Сорвалось тут же с губ.
Зову и плачу без конца,
Вокруг ствола кружу,
Но мной любимого лица
Нигде не нахожу.
Тут зашумел могучий дуб,
Посыпалась листва…
И предо мной явилось вдруг
Созданье волшебства.
 — О, Джил, я Фрея, не дрожи,
Напрасно слёз не лей.
Любовь богини заслужил
Твой доблестный Гавейн.
Я здесь увидела его
И тотчас поняла,
Что в этом смертном своего
Любовника нашла.
Теперь гуляет он в лугах
Невиданной красы,
Проводит в играх и пирах
Блаженные часы.
Утешься жемчугом моим,
А милого забудь…
Того, кто Фреей стал любим
Обратно не вернуть.
Сказала так и унеслась
Неведомо куда.
Тут жизнь во мне оборвалась
От горя навсегда.
С тех пор я призраком брожу
Под дубом вековым
И целый лес от сна бужу
Напевом гробовым.
Ищу любимого везде,
Зову его в ночи,
И вторят девичьей беде
Болотные сычи.
Мерцает жемчуг роковой
На высохшей груди,
И с ним душе моей покой
Вовек не обрести…