Donate

В ГОСТЯХ ЕВРОПА | Rimini Protokoll

Inner Emigrant25/02/18 09:19769

Россия — Европа?

Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро.

За день до спектакля приходит смс: “Здравствуйте, ждем вас завтра по такому-то адресу в такое время в квартиру к тому-то. Возьмите с собой тапочки, если вам в них будет комфортнее”.

В тверских переулках находишь нужный дом, звонишь в домофон: “Здравствуйте, я на спектакль!”.

“Вы в гости?” — доносится голос.

“Ах да, я в гости!”

Заходишь.

И попадаешь в интимное пространство чужой индивидуальности. Пока происходит обычный ритуал “снимите обувь, пожалуйста”, “пальто повесьте вот сюда”, “проходите в гостиную”, ты разглядываешь фотографии незнакомых людей, их книги, их диски, их коллекции — ты пытаешься идентифицировать их.

В гостиной усаживаешься за стол, выполняешь первоначальные инструкции модератора — “напишите свое имя, обозначьте точки на карте Европы, сделайте себе чай или кофе и чувствуйте себя комфортно”.

В тесную уютную гостиную (про которую обычно говорят “cozy”) начинают прибывать другие зрители. Точнее — гости. Почти все неизвестные тебе люди, мало кто друг с другом знаком, если не считать каких-то совсем медийных фигур, присутствие которых “в гостях” прибавляет электричества атмосфере

Обмениваясь светскими приветствиями и неловкими смешками, каждый судорожно пытается идентифицировать другого. Благо есть общая точка — никто не понимает что будет происходить дальше. Все в одинаковом замешательстве.

И тут появляется он.

Механический прибор, который будет давать инструкции. Никаких актеров. Никаких зрителей. Есть только хозяин квартиры, гости и устройство, которое как кассовый аппарат “выплевывает” свои указания.

И именно от всех вас теперь зависит “спектакль”, который случится.

Первые этапы полностью посвящены знакомству с границами. С чертой между личным и общественным. “Сколько вы зарабатываете?”, “В какого бога верите?”, “За кого голосуете на выборах?” — эти три самых неприличных вопроса покажутся задачкой из начальной школы. Перед тобой ставятся очень (!) интимные вопросы. Пришло время хозяину квартиры узнать своих гостей не только с внешней стороны. И даже если, отвечая на вопросы, ты лукавишь (а ты лукавишь!), то после — подсознание продолжает работать. А почему ты сейчас “приукрасил”, “увильнул”, “замолчал” ту или иную деталь своей биографии? Тебе стыдно? Это болезненно? Тебе не внушают доверия люди вокруг?

С одной стороны с чего вдруг незнакомым людям сообщать о своем потаенном? Это, как минимум нескромно. С другой — а что собственно для тебя потаённое? И, главное, почему? Когда ту же процедуру проходят люди вокруг, ты вдруг начинаешь буквально осязать степень их открытости, их искренности. Почему случайный человек может в деталях рассказывать самые щепетильные подробности своей тяжелой болезни или своего столкновения в детстве с маньяком, но при этом уходит от рассказа где и как познакомились его бабушка и дедушка?

Личное сталкивается с общественным каждую секунду. При этом сталкивается очень тактично. Вроде бы можно уйти в отказ, сломать “скрипт”, просто молчать или пропускать свой “ход”. Но все понимают, что это — “игра”. Не больше. Так отчего бы ее не поддержать? И ты поддерживаешь, а твое подсознание сталкивается все с новым и новым даже не вопросом, а выбором твоего ответа на этот вопрос.

Вся эта процедура привязана к политическим процессам Европы. В оппозицию личного и общественного вторгается политическое. Сначала ненавязчиво. Вот вы сидите тут в гостинной, пьете чай, слушаете истории друг друга, а сто лет назад где-то также заседал совет по безопасности и вот такие-то вопросы обсуждал.

Постепенно механический прибор превращается в механического диктатора. Если на первых этапах тебе предстояло решать вопросы самоидентификации и солидарности, то настало время альянсов и конфликтов. Все разделены, разрозненны. Каждый преследует свои интересы в надежде получить “кусок пирога” побольше. И даже в своем отказе участвовать в “соревновании за пирог” — ты просто продолжаешь преследовать свои интересы, замыкаться в шатающейся “зоне комфорта”.

Изобретение этого спектакля принадлежит Rimini Protokoll​. Сделать “зрителей” главными действующими лицами, дать им почувствовать собственные границы и при этом облечь все это в игровую, а местами и игривую форму — их визитная карточка.

“В гостях Европа” обратился к еще одной повестке: европейцы ходят в гости к европейцам, чтобы попробовать уловить загадочную европейскую идентичность. Статистика индивидуального выбора с каждого спектакля появляется на сайте Rimini, рисуя портрет Европы — коллективный портрет, сложенный из индивидуальностей.

В Россию же этот спектакль попал благодаря фестивалю Territoriя​. Причем он отлично адаптирован под наши реалии, вписан в наш контекст. Русский человек здесь может понять насколько он (не-)европеец. Убежденный аутентист или славянофил вдруг находит с европейцами гораздо больше, чем предполагал. А прожженный “космополит” может осознать, что не очень-то в европейцы годится.

Хотя судить тебя никто не будет. Никто, кроме тебя самого.

Кто-то рассказывает как стесняется в Европе признаваться, что он — “Russo turisto oblico morale”. Кто-то, напротив, говорит, что иногда называл себя “русским”, поскольку в 90-е годы, после распада Союза, объяснить что такое, например, “азербайджанец”, и где это вообще находится — было тупо очень долго и сложно.

В какой-то момент призыв Черчилля создать “Соединенные штаты Европы” расширяется до “Соединенных штатов Евразии”. Хотя для многих продолжает звучать не более, чем утопией.

Таким образом спектакль как европейской статистике добавляет оттенков, так и нам свой портрет хотя бы эскизно набросать помогает.

При этом ни один спектакль не будет похож на предыдущий. Но найти свои координаты на осях частного, общественного и политического, перейти не только личные, но и государственные границы можно будет неизменно. Свое поведение “В гостях” потом обдумываешь гораздо дольше, чем в них находишься.

Хотите знать как за час пройти путь от солидарности до обостренного конфликта? А стоит попасться “гостям” с радикально полярными взглядами, и сами удивитесь как быстро поймете, что войны не миновать.

Квартиры тоже меняются от показа к показу, помогая по-новому ощутить личный комфорт и качество жизни через восприятие быта других людей.

Никаких гарантий каким будет конкретный спектакль — нет. И никто вам их не даст. В 2016-м году люди чуть ли не дрались за столом в дебатах об отмене границы между Россией и Украиной. Сейчас же озадачивает “вероятность” стены между США и Мексикой.

Подобно тому, как механический диктатор будет выплевывать свои инструкции, при должной компании и в подходящей квартире со специфичными хозяевами, вы выйдете с не менее длинным списком вопросов к самому себе. И ответить на них будет уже не так просто. В диалоге с собой лукавить и отмалчиваться гораздо сложнее.

На ближайшие февральско-мартовские показы билетов уже нет. Но, могут появиться по ссылке: http://territoryfest.ru/playbill/home-visit-europe/

Стоимость: 2500₽ (что для иммерсионного спектакля мирового уровня немного).

Обязательно сходите! В таких “гостях” вы вряд ли бывали. :)

___________

Источник материала, фото, видео и комментарии: https://www.facebook.com/inner.emigrant/posts/397711257344450

Самые свежие обзоры и обсуждения театральных и музыкальных событий всегда первыми в Facebook:
https://www.facebook.com/inner.emigrant

Author

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About