Donate
libra

ХАЙНЕР МЮЛЛЕР. ГЕРМАНИЯ 1945

издательство libra11/11/19 12:012.2K🔥

УЛИЦА


Гроб на телеге.

В дышле ребенок.


УЛИЧНАЯ ПЕСЕНКА


Мясная лавка была в огне,

Коптилась в дыму ветчина.

Ветер подул и дым разогнал,

Но пропала в клубáх она.


РОМАНС


К могиле матери пришла,

На Пасху это было.

Сняв блузку, грудь ей показав,

Святой водой кровь смыла.


Денацификация 1945


По небу облака плывут

Конец пришел стрельбе.

К могиле матери пришла,

На Пасху это было.

Сняв блузку, грудь ей показав,

Святой водой кровь смыла.


Танки остановились

Кто может бежать, тот бежит.

К могиле матери пришла,

На Пасху это было.

Сняв блузку, грудь ей показав,

Святой водой кровь смыла.


ПЕСЕНКА О ФОНАРЕ


У входа в дом фонарь горит.

Взлетел на воздух дом, а свет погас.

Фонарь

Солнце, Луна и звезды.


Что там висит на фонаре,

Похоже на солдата?

Фонарь

Солнце, Луна и звезды.


У входа в дом фонарь горит.

Отец скоро вернется.

Фонарь

Солнце, Луна и звезды.


начало-середина 50-х

Саша Рогова
Andrey Muramtsev
Gala Luppo
Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About