radio.syg.ma


radio.syg.ma is a community platform for mixes, podcasts, live recordings and releases by independent musicians, sound artists and collectives
Create post

Арт-дневник

Marina Fedorovskaya

В парижском Grand Palais представили 90 русских художников из более чем 25 наших и европейских галерей. «Русский фокус» инициировал директор Art Paris Гийом Пьенс.


ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА ИРАГИ, ФОТО: СЛАВА ФИЛИППОВ. Опубликовано в журнале Numéro N 02 (апрель 2013).

Художники Иван Разумов (Galerie Iragui) и Галина Смирнская (группа «Четвертая высота» — галерея Taiss) мешают процессу отправки работ Павла Пепперштейна в московской галерее Iragui.

Художники Иван Разумов (Galerie Iragui) и Галина Смирнская (группа «Четвертая высота» — галерея Taiss) мешают процессу отправки работ Павла Пепперштейна в московской галерее Iragui.

Пока в московских галереях пакуют работы перед транспортировкой в Париж, Гийом Пьенс и московская галеристка Катя Ираги уже на месте обсуждают, каким важным было решение показать русских художников, да еще в Гран-Пале. «Это исторически правильное место, — Гийом Пьенс определенно возбужден тем, что его затея близка к осуществлению. — Рядом мост Александра III, который в 1896 году был заложен Николаем II в честь отца, а завершен к Всемирной выставке 1900 года. А в 1906 году здесь впервые прошла выставка художников дягилевских «Русских сезонов». Так что сами стены Гран-Пале очень важны для русско-французской дружбы». Гийом, конечно, романтик, но знаток русского искусства и большой профи.

Перед тем как понять, кто же будет представлен в программе «Россия — почетный гость», организаторы лично навестили все отечественные галереи. Гийом поймал Ольгу Свиблову — давнюю знакомую по Paris Photo, которой руководил пять лет, — и подробнейшим образом расспросил, куда обращаться в первую очередь. Заодно Гийом прочитал книгу Орландо Фигса Natasha’s Dance: A Cultural History of Russia — фолиант, который уже успел подтолкнуть режиссера Джо Райта на постановку «Анны Карениной». Только в отличие от него Гийом отправился в Россию на встречу с современным русским искусством: «В России у нас была невероятно плотная программа — настолько, что за пять дней мы с директором по связям с общественностью Катрин Возель посетили 16 галерей в Москве и Санкт-Петербурге. Можете себе представить наш график? Мы даже не успели выпить водки. Обошлись без приключений — разве что попали в пробку на Большом Каменном мосту — кажется, ваш президент выезжал из Кремля. А еще успели побывать в великолепном высотном здании и полюбоваться видом на Москву-реку». Гийом имеет в виду Дом на набережной. «А в Париже мы провели несколько месяцев работы по поиску русского искусства в Европе. Мы составили целую картографию!»

«Можете себе представить наш график? Мы даже не успели выпить водки.»

В итоге неделю в конце марта в Париже проводят галереи из Москвы (Iragui, Pechersky, Grinberg, Pop:off:art, Heritage, Nadja Brykina), из Санкт-Петербурга (Marina Gisich, Erarta), из Ростова-на-Дону (16th Line) и из Владивостока (Arka). Остальное русское искусство везут со всей Европы и даже из Америки — из Парижа, Цюриха, Антверпена, Нанта, Лондона, Мюнхена и Вашингтона. Гийом горд, что удалось собрать столько и все такое разное — тут и нонконформисты, и Пепперштейн, и русско- французское трио «Четвертая высота», и малоизвестный Осип Цадкин. А также Бродский, Булатов, Осмоловский, Кострома, Михайлов, Хорошилова, «Синие носы»… Все, практически все. На самой ярмарке все это будет представлено не по периодам, а по категориям: Modern (с 20-х годов до середины XX века), Contemporary (раскрученные современники) и Emerging (молодое актуальное). Значительную долю составило искусство русской эмиграции: «Еще до 1917 года русские художники частенько ездили в Париж, а после это стало неизбежно. Причем они могут быть вхожи в самые лучшие художественные круги, понимать быт и жизнь Франции, но внутри остаются очень русскими. Удивительная сила фольклорности, спонтанности, даже ориентальности — всегда с ними».

Ярмарка Art Paris открывается с «круглого стола» «Русское творчество сегодня: от гламура до политического активизма» с участием куратора Андрея Ерофеева, парижанина по рождению. Между тем вся экспозиция показывает, что русское искусство — не только акционизм. Гийом считает: «Сегодня в вашем искусстве видны все травмы переходного общества, поиск новой русской идентичности продложается. Но важно, чтобы Россия поверила в свои таланты. Посмотрите на Китай — вот кто верит в своих на 100%. А «русский фокус» Art Paris уже принес сумасшедший интерес прессы и коллекционеров — все до единого подтвердили свое присутствие на превью». Париж, как всегда, нам поможет!

Подпишитесь на наш канал в Telegram, чтобы читать лучшие материалы платформы и быть в курсе всего, что происходит на сигме.

Author