Donate


radio.syg.ma is a community platform for mixes, podcasts, live recordings and releases by independent musicians, sound artists and collectives
Cinema
Music
Books
Art
Psychology
Philosophy
Society
Poetry
Prose
Theatre
Architecture
Technology
Notes
Self-organization
Map
e-flux
Tashkent-Tbilisi
more...

Универсальный аспект еврейских праздников

Меир Брук01/04/16 08:09

Автор: M. Bruk

24.03.2016 01:03

Сегодня мы сформулируем идею, с которой связаны интересные прецеденты в истории и перспективы в развитии.

В еврейской традиции есть ряд праздников. В классическом варианте они считаются сугубо еврейскими. Но мы хотим рассмотреть вариант вынесения идей, стоящих за этими праздниками, в универсальный контекст, сделать их общемировым достоянием.

От шаббата к субботе

Чтобы это предложение не казалось экзотическим, обратим внимание на важный исторический прецедент.

Одним из первых общемировых достояний, пришедших из еврейского мира в общечеловеческий, был концепт шаббата, ставшего субботой. В древнем мире не было идеи еженедельных выходных, только отдельные языческие праздники. Идея шаббата, которая является одним из краеугольных камней иудаизма, в результате развития цивилизации укоренилась в мире. Во многих языках этот день даже сохранил еврейское название. Слово «суббота» — это и есть «шаббат»: так как в греческом языке не было буквы «ш», ее заменили на близкую к ней букву «с».

Однако смысловые наполнения шаббата и субботы уже различаются. И здесь есть пространство для творчества, о котором мы поговорим ниже.

Букет праздников и идей

Наше предложение — проанализировать ключевые еврейские праздники и привнести идеи из этих праздников в универсальный контекст.

У евреев можно выделить восемь ключевых праздников: Песах, Шавуот, Суккот; Рош Хашана, Йом Кипур; Ханука, Ту би-Шват, Пурим.

Песах, Шавуот и Суккот несут, прежде всего, универсальные идеи: свободы, мудрости, радости. С остальными праздниками необходимо провести более тонкий анализ.

Рош Хашана и Йом Кипур называют Днями трепета. При этом Рош Хашана — это День суда, или — в одном из современных переводов — самооценки. Йом Кипур в том числе День очищения (или искупления). Ханука символизирует борьбу за отстаивание своих ценностей. При этом важно определиться, что это — свои ценности, что мы отстаиваем, то есть речь идет о самоопределении. Пурим — это переворачивание плохого в хорошее, или трансформация проблемы в ресурс. И наконец, Ту би-Шват — это праздник плодовитости, или продуктивности, символом чего является плодовое дерево.

Соберем вместе восемь идей, стоящих за праздниками, и получим один из вариантов праздничного списка: свобода, мудрость, радость, самооценка, очищение, самоопределение, трансформация, продуктивность. Каждый из праздников может детализироваться и иметь разные послания.

Рассмотрим в качестве опыта несколько идей из шаббата.

Грани шаббата

Самое простое в шаббате/субботе — это выходной день, выход из «гнета» рабочих будней.

Недавно стало популярным в определенных кругах объявлять субботу днем gadget free, то есть давать себе отдохнуть от психологической зависимости от электронно-виртуальных приборов, чтобы вернуться в реальный мир.

Также шаббат может быть поводом для торжественного застолья, для семейного сбора.

Эстетически в шаббат красиво зажигать свечи, создающие особую атмосферу, надевать красивые одежды.

Для духовных людей шаббат — это день святости, и в этот термин можно вложить разные смыслы.

Для «продвинутых пользователей» можно подключить мистические аспекты.

Подобное разнообразие может быть задействовано и для праздников.

Еще один ценный момент: все эти идеи было бы продуктивно осмыслять не только раз в году, но чаще, возможно, даже ежедневно, уделяя им хотя бы немного времени и внимания.

Эта информация будет полезна не только для неевреев, но и для самих евреев, которые могут по-свежему взглянуть на календарный цикл и увидеть полезные интерпретации своих праздников в новом свете.

Subscribe to our channel in Telegram to read the best materials of the platform and be aware of everything that happens on syg.ma

Author

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About