Create post
Общество распространения полезных книг

Футурист в Японии, а грязная история из России

panddr

Michel Klimin

Общество распространения полезных книг (FB) (VK) (Telegram)

Блог читателя

Бурлюк, Давид Давидович (1882 — 1967).

Ошима. : Цветная гравюра. (Японский декамерон) (1921 год, архипелаг Кука в Вел. Океане). — New-York : Изд. Марии Никифоровны Бурлюк, 1927.

Мы все знаем Давида Бурлюка — футуриста, художника, поэта, хулигана и выдумщика. У Бурлюка есть серия книг о Японии, которую он издавал вместе со своей женой в Нью-Йорке. Одна из них посвящена путешествию на остров Ошима. Каламбур — русский футурист пишет в Америке про Японию и в эпицентре этого каламбура притаилась одна грязная история. Именно ее я вспомнил во время чтения книги Каллиникова «Мощи».

В Японии Бурлюк записал несколько историй, рассказанных русским офицером, бежавшим, как и сам Бурлюк из России. Эти истории очень гармонично перекликаются с некоторыми «порнографическими» моментами книги Каллиникова, связанными с девственностью и первым сексом. Сегодня я опубликую первую историю, которая одновременно оказывается и мужским анекдотом и отражением сексуальных нравов того времени. Главное, читая эту байку, не забывайте раскрашенное лицо футуриста, хохочущее сквозь десятилетия.

Листы оригинальной книги достаточно неудобно читать, поэтому я их порезал и попытался увеличить. Оригинал книги можете прочитать здесь.

Несколько цитат из рассказа:


Первый рассказ офицера:

Subscribe to our channel in Telegram to read the best materials of the platform and be aware of everything that happens on syg.ma
panddr

Author

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About