Donate
Общество распространения полезных книг

Футурист в Японии, а грязная история из России

Michel Klimin11/03/16 11:392.6K🔥

Michel Klimin

Общество распространения полезных книг (FB) (VK) (Telegram)

Блог читателя

Бурлюк, Давид Давидович (1882 — 1967).

Ошима. : Цветная гравюра. (Японский декамерон) (1921 год, архипелаг Кука в Вел. Океане). — New-York : Изд. Марии Никифоровны Бурлюк, 1927.

Мы все знаем Давида Бурлюка — футуриста, художника, поэта, хулигана и выдумщика. У Бурлюка есть серия книг о Японии, которую он издавал вместе со своей женой в Нью-Йорке. Одна из них посвящена путешествию на остров Ошима. Каламбур — русский футурист пишет в Америке про Японию и в эпицентре этого каламбура притаилась одна грязная история. Именно ее я вспомнил во время чтения книги Каллиникова «Мощи».

В Японии Бурлюк записал несколько историй, рассказанных русским офицером, бежавшим, как и сам Бурлюк из России. Эти истории очень гармонично перекликаются с некоторыми «порнографическими» моментами книги Каллиникова, связанными с девственностью и первым сексом. Сегодня я опубликую первую историю, которая одновременно оказывается и мужским анекдотом и отражением сексуальных нравов того времени. Главное, читая эту байку, не забывайте раскрашенное лицо футуриста, хохочущее сквозь десятилетия.

Листы оригинальной книги достаточно неудобно читать, поэтому я их порезал и попытался увеличить. Оригинал книги можете прочитать здесь.

Несколько цитат из рассказа:


Первый рассказ офицера:

Author

panddr
Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About