Donate
Палестино-израильский конфликт

Внезапная атака из сектора Газа напугала израильтян. Но нужно раскрыть её контекст

Надя Бадауи11/10/23 10:505.1K🔥

«Ужас, который испытывают израильтяне, включая меня, после сегодняшнего нападения слишком долго был повседневным опытом миллионов палестинцев», — пишет журналист Хаггай Матар.

Banksy, граффити, Вифлеем (Западный Берег реки Иордан), 2005 год.
Banksy, граффити, Вифлеем (Западный Берег реки Иордан), 2005 год.

Автор: Хаггай Матар, 7 октября 2023, источник: 972mag

Это ужасный день. Проснувшись от звуков сирен под шквалом сотен ракет, выпущенных по израильским городам, мы узнали о беспрецедентном нападении палестинских боевиков из сектора Газа на израильские города, находящиеся у стены сектора Газа.

Поступают новости о по меньшей мере 40 убитых и сотнях раненых израильтян, а также о некоторых похищенных в секторе Газа. Тем временем израильская армия уже начала собственное наступление на блокированный сектор, при этом войска мобилизуются вдоль стены и наносят воздушные удары, убивая и раня множество палестинцев. Абсолютный страх людей, которые видят вооруженных боевиков на своих улицах и домах или вид истребителей и приближающихся танков, невообразим. Нападения на мирных жителей являются военными преступлениями, и мое сердце сострадает жертвам и их семьям.

Вопреки тому, что говорят многие израильтяне, хотя армия явно была застигнута врасплох этим вторжением,

это не «одностороннее» или «неспровоцированное» нападение.

Ужас, который сейчас испытывают израильтяне, в том числе и я, является лишь частью того, что палестинцы ощущают ежедневно при военном режиме, который длится десятилетиями на Западном Берегу, а также в условиях осады и неоднократных нападений на сектор Газа. Ответы, которые мы сегодня слышим от многих израильтян — призывающих «сравнять с землёй сектор Газа», что «это дикари, а не люди, с которыми можно вести переговоры», «они убивают целые семьи», «с этими людьми нет места для разговора» — это именно то, что я слышал бесчисленное количество раз от оккупированных палестинцев об израильтянах.

Human Rights Watch. СИСТЕМАТИЧЕСКОЕ ПРИТЕСНЕНИЕ: Чтобы сохранить доминирование израильтян-евреев, израильские власти структурно дискриминируют палестинцев на всех территориях, находящихся под контролем Израиля. Жестокость репрессий на оккупированной территории приравнивается к систематическому притеснению. ОККУПИРОВАННАЯ ПАЛЕСТИНСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ. 1) ВОСТОЧНЫЙ ИЕРУСАЛИМ аннексирован Израилем. Израиль фактически поддерживает один набор правил для еврейских израильских поселенцев и другой для палестинцев практически во всех аспектах жизни. 2) ЗАПАДНЫЙ БЕРЕГ: Израиль подчиняет палестинцев драконовскому военному закону Израиля, одновременно управляя еврейскими израильскими поселенцами в соответствии с израильским гражданским законодательством. 3) СЕКТОР ГАЗА: Израиль поддерживает общую блокаду, строго ограничивая передвижение людей и товаров на территорию и из нее.
Human Rights Watch. СИСТЕМАТИЧЕСКОЕ ПРИТЕСНЕНИЕ: Чтобы сохранить доминирование израильтян-евреев, израильские власти структурно дискриминируют палестинцев на всех территориях, находящихся под контролем Израиля. Жестокость репрессий на оккупированной территории приравнивается к систематическому притеснению. ОККУПИРОВАННАЯ ПАЛЕСТИНСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ. 1) ВОСТОЧНЫЙ ИЕРУСАЛИМ аннексирован Израилем. Израиль фактически поддерживает один набор правил для еврейских израильских поселенцев и другой для палестинцев практически во всех аспектах жизни. 2) ЗАПАДНЫЙ БЕРЕГ: Израиль подчиняет палестинцев драконовскому военному закону Израиля, одновременно управляя еврейскими израильскими поселенцами в соответствии с израильским гражданским законодательством. 3) СЕКТОР ГАЗА: Израиль поддерживает общую блокаду, строго ограничивая передвижение людей и товаров на территорию и из нее.

Сегодняшнее утреннее нападение связано и с недавними событиями. Например, надвигающаяся перспектива нормализации отношений между Саудовской Аравией и Израилем. В течение многих лет премьер-министр Биньямин Нетаньяху доказывал, что мира можно достичь, не разговаривая с палестинцами и не идя на какие-либо уступки. Соглашения Авраама лишили палестинцев одного из последних козырей и баз поддержки: солидарности арабских правительств, несмотря на то что эта солидарность уже давно вызывает сомнения. Высокая вероятность потери, пожалуй, самого важного из этих арабских государств, вероятно, помогла подтолкнуть ХАМАС к краю.

Между тем, комментаторы уже несколько недель предупреждают, что недавняя эскалация на оккупированном Западном Берегу ведет по опасному пути. За прошедший год было убито больше палестинцев и израильтян, чем за любой другой год после Второй интифады начала 2000-х годов. Израильская армия регулярно совершает рейды на палестинские города и лагеря беженцев. Крайне правое правительство предоставляет поселенцам полную свободу действий в создании новых незаконных застав и организации погромов в палестинских городах и деревнях, при этом солдаты сопровождают поселенцев и убивают или калечат палестинцев, пытающихся защитить свои дома. В разгар праздников еврейские экстремисты бросают вызов «статусу-кво» вокруг Храмовой горы/мечети Аль-Акса в Иерусалиме, поддерживаемые политиками, разделяющими их идеологию.

Тем временем в секторе Газа продолжающаяся блокада постоянно разрушает жизни более двух миллионов палестинцев, многие из которых живут в крайней нищете, имея ограниченный доступ к чистой воде и примерно четыре часа электричества в день. У этой осады нет официального конца; даже отчет государственного контролера Израиля показал, что правительство никогда не обсуждало долгосрочные решения по прекращению блокады и серьезно не рассматривало какие-либо альтернативы повторяющимся круговоротам войны и смерти. Это буквально единственный вариант, который есть у этого правительства и его предшественников.

Единственные решения, которые последовательно предлагали израильские правительства на проблему палестинских нападений из сектора Газа, были похожи на прикладывание пластыря: если они придут с земли, мы построим стену; если они пройдут через туннели, мы построим подземный барьер; если они запустят ракеты, мы поставим перехватчики; если они убьют кого-то из наших, мы убьем еще больше их людей. И так продолжается без остановки.

Все это не оправдывает убийство мирных жителей — это абсолютно неправильно. Скорее, нужно напомнить, что у всего, что происходит сегодня, есть причина, и что — как и во всех предыдущих кругах насилия — не существует военного решения проблемы Израиля с Газой, как и сопротивления, которое естественным образом возникает в качестве ответа на жестокий апартеид.

По данным Human Rights Watch, уже более 15 лет палестинцы в Газе загнаны в ловушку, фактически являющейся тюрьмой под открытым небом. Правозащитная организация охарактеризовала блокаду Израилем сектора Газа как часть «преступлений против человечности в виде апартеида и преследований». Фото: Fatima Shbair.
По данным Human Rights Watch, уже более 15 лет палестинцы в Газе загнаны в ловушку, фактически являющейся тюрьмой под открытым небом. Правозащитная организация охарактеризовала блокаду Израилем сектора Газа как часть «преступлений против человечности в виде апартеида и преследований». Фото: Fatima Shbair.

В последние месяцы сотни тысяч израильтян маршировали за «демократию и равенство» по всей стране, причем многие даже заявляли, что откажутся от военной службы из–за авторитарных тенденций нового правительства. Что эти протестующие и солдаты резерва должны понять — особенно сегодня, когда многие из них объявили, что прекратят свои протесты и присоединятся к войне с Газой, — это то, что палестинцы десятилетиями боролись за те же самые требования и даже больше, против Израиля, который в отношении них всегда был максимально авторитарным.

Когда я пишу эти слова, я сижу дома в Тель-Авиве, пытаясь придумать, как защитить свою семью в доме без безопасного крова, с растущей паникой слежу за сообщениями и слухами об ужасах, происходящих в израильских городах вблизи сектора Газа, подвергшихся нападению. Я вижу людей, некоторые из них — мои друзья, призывающих в социальных сетях атаковать Газу более яростно, чем когда-либо прежде. Некоторые израильтяне говорят, что сейчас настало время полностью искоренить сектор Газа, по сути призывая к геноциду. Несмотря на все взрывы, страх и кровопролитие, разговоры о мирных решениях кажутся им безумием.

Однако я помню, что все, что я чувствую сейчас, как, наверное, и любой израильтянин, слишком долго было жизненным опытом миллионов палестинцев. Единственное решение, как и всегда — положить конец апартеиду, оккупации и блокаде и обеспечить будущее, основанное на справедливости и равенстве для всех нас. Не вопреки ужасу нам необходимо поменять курс, а именно из–за этого ужаса.

Об авторе

Хаггай Матар — израильский журналист, редактор 972mag. В 2004 году он отказался служить в израильской армии, за что отсидел два года в тюрьме. Тогда Жан Люк Годар снял два коротких видео (1, 2) в поддержку его и других израильских уклонистов от армии.

Muhammad Azzahaby
Quinchenzzo Delmoro
София Безвластная
+1
Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About