Donate

Выставка «Направо – белый лес» памяти Александра Еременко в Доме творчества Переделкино

Дом творчества Переделкино при участии современных российских художников открыл выставку памяти культового поэта 1980-х Александра Еременко. Парк Дома стал мемориальной площадкой, где в естественной среде разместили арт-объекты, вдохновленные известным стихотворением Еременко «Переделкино».

Двенадцать российских художников, среди которых Маяна Насыбуллова, Александр Повзнер и Алиса Смородина, спрятали свои работы в тайных местах переделкинского пейзажа. А художник Катя Баринова создала зин-путеводитель по объектам, включающий строки поэта.

Художник Александр Повзнер — о своей работе «Преобразователь пространств»: «Место — это пространство присутствия. Пространство без людей и истории местом не является. Переделкино — это место с двумя параллельными измерениями: с одной стороны, здесь шла и идет повседневная жизнь, с другой, — здесь жили и живут Поэты. В Переделкино, среди белого леса и могильных плит, «по кругу ходит Пастернак», тут же на даче спали два сына, допив водку и коньяк, а на улице стояла и стоит Венера без трусов. «Преобразователь пространств» позволяет переступать из одного мира в другой, переключать настройки восприятия между бытом и поэзией. Наблюдательный пункт и портал одновременно, этот объект меняет оптический регистр и позволяет перемещаться между лесом и домом, хаосом и порядком, местом и пространством как категориями. Перелетать, словно птичка».

За стихотворение «Переделкино» Еременко прозвали «королем поэтов». По словам руководителя Дома творчества Переделкино Дарьи Бегловой, он поселился в памяти Переделкина навсегда, а вот «литературные генералы остались здесь только именами улиц». Несмотря на то, что Еременко Переделкино недолюбливал, именно его произведение стало одним из самых значимых для писательского городка. «В двенадцати четверостишиях — такая концентрация образов, имён и интерссылок, что по нему можно рассказать не только историю Переделкина, но и историю литературы ХХ века. Перекрещивая творческие методы русского постмодернизма, концептуализма, метареализма, «иронической поэзии» и соц-арта, Еременко играет со стихотворными цитатами переделкинского пейзажа и — становится неотделим от него».

Природные интеграции в парке Дома творчества созданы под руководством кураторов Кати Крыловой и Насти Григорян. Они характеризуют выставку «Направо — белый лес» как, прежде всего, мемориальное событие — и событие странного формата: «Подобно экологичному погребению — в обход металлических оград и тряпочных цветов — выставка природных интеграций как способ памятования превратила поэтическое тело Александра Еременко в питательную среду для нового искусства. Предложив художникам создать объекты, вдохновленные стихотворением «Переделкино», мы получили визуально деликатные отклики на скрытые в нем смыслы. Эти работы похожи на ироничные строки поэта: воспринимая их вне контекста места и его истории, мы рискуем обмануться их простотой. Развиваясь в русле вольного творчества — неподконтрольного владельцу тела, не призванного говорить о покойном только хорошее — эта выставка превратилась в неформальный мемориальный эксперимент, который подверг переделке все компоненты стандартных памятных событий».

Участники проекта:

Алина Бровина

Юлия Вергазова

Наталья Зинцова

Антон Крафтский

Анна Мохова

Маяна Насыбуллова

Дарья Неретина

Александра Нестеркина

Александр Повзнер

Алиса Смородина

Марго Трушина

Светлана Шиланкова

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About