Donate

Кто безумнее?

Я хожу на читки и спектакли каждый месяц. И каждый раз что-то удивляет меня до глубины души. Будто этот парад чудес не закончится никогда. Вот и вчера я пошла на «читку», а попала на бой быков. Я с натяжкой называю увиденное читкой, посколько это все–таки не пьеса, а рассказ. И этот мраморный пол в выставочном зале музея больше похож на арену, чем на сцену. А рассказ это был потрясающий — «Безумие Джона Харнеда».

Короткое произведение произвело в моей душе такое смятение, что я не сразу смогла отделить себя от главного героя. Не буду скрывать — я вспыльчива и подчиняюсь своим эмоциям подчас больше, чем своему разуму. И чудовищный спор, который был затеян внутри рассказа, выводил меня из себя.

Я прекрасно представляю себе ценность человеческой жизни, но жизнь животных тоже должна иметь цену. И пока эквадорцы спорили о том, что бокс — ужасный вид спорта, один лишь Джон Харнед на миг задумался о чудовищном неравенстве. Гнев и дрожь внутри этого человека, которого можно сравнить с быком, побеждала понемногу его внешнее спокойствие. Человек будет тренироваться и победит, быку не дадут победить никогда. Но разве речь только о животных? Есть люди сильные, есть люди слабые. И сильные всегда будут наслаждаться страданиями слабых — они не дадут им шанса на победу.

Безусловно, финал рассказа не стал для меня неожиданностью. Но я была поражена тем, как жестоко вылились наружу чувства «гринго». С огромным душевным беспокойством я следила за развязкой. Она была ужасна.

Но читка, на мой взгляд, была прекрасна. В конце было смятение, но после осталось только удовлетворение — все именно так, как должно было быть.

И если бы мне предложили еще один раз услышать и увидеть эту «читку на арене», я бы с радостью согласилась.

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About