Donate

Новоселье перфоманса в мемориальном пространстве

Наталья Поляк30/09/15 13:081.8K🔥

26 сентября в Доме-музее Марины Цветаевой авторский театр «Эскизы в пространстве» представил перфоманс «Память комнат» — восьмой перфоманс в рамках проекта «Новоселье или Домовой дневник Марины Эфрон», посвященного въезду семьи Цветаевой в квартиру на Борисоглебском переулке столетие назад.

«Это театральное действо на стыке документального театра и визуального искусства, охватывающее период жизни Марины Цветаевой после революции и до ее эмиграции из России.

Маринин дом в Борисоглебском переулке начинает уменьшаться — он становится тесным для поэта в прямом и переносном смысле. Сначала Цветаева сама уходит в комнату мужа — самую маленькую в квартире — ее еще можно протопить, а значит, есть возможность и согреться. Другие же помещения она сдает. Самогонщики, пролетарский писатель, добрый большевик — вот новоявленные соседи поэта. Пройдет время и государство распределит и эти комнаты, выпустив Декрет об уплотнении жилья. Одна за другой комнаты исчезают, выбиваются у Марины из рук, а вместе с ними исчезает и ее прошлое. Дом как маленькая проекция всего мира. Цветаевой все время приходится переходить из «одной комнаты в другую», и возврат невозможен. Настоящему поэту всего мира мало, во всем мире тесно.»

Оксана Бырлиба
Оксана Бырлиба
Ирина Михейшина
Ирина Михейшина

Татьяна Новоселова, автор проекта: Главной идеей проекта было освободиться от определенной законсервированности мемориального пространства, оживить его и населить реальными людьми. В поисках нового языка коммуникации с современным зрителем мы выбрали нестандартный для музейного пространства формат, который привлек принципиально другую категорию посетителя. Site-specific потребовал новых технических решений, так как не каждая комната мемориала способна вместить большое количество зрителей, но основная сложность состояла в реализации нетрадиционного замысла, потому что проект «Новоселье» не про интерпретацию Цветаевой, её текстов, её биографии — вообще не про интерпретацию. Было необходимо донести до зрителя, что мы не воссоздаем события столетней давности, не устраиваем костюмированное представление: просто есть группа молодых людей, взаимодействующих при помощи поэтически насыщенного смыслом пространства, где дом и есть главное действующее лицо. Уникальность проекта в самой возможности воспринимать происходящее непосредственно в месте, где жил поэт. Творческого человека это не может оставить равнодушным.

Никита Мальцев
Никита Мальцев

Дмитрий Максименков, автор идеи, композиции и постановки: Основная концепция нашего театра — экспериментальная работа с пространством: трансформация привычной обстановки или, наоборот, освоение нетипичной для театра сцены. Процесс создания современного искусства в мемориале требует особой внимательности и трепетного отношения: музейное пространство богато материалом, оно уже заряжено нужной атмосферой. Мы почти ничего не меняли, было интересно работать с тем, что есть, снимать в интерьерах цветаевских комнат. В некоторых сценах актеры зачитывают фрагменты из дневниковых записей, где описана разруха и запущенность дома, его называют дырой, трущобой, а операторы в это время снимают изысканную мебель, книги, картины. Такие вот развалины, а вы еще не видели, как мы живем! (Смеётся.) Но, конечно, дело в создании правильного контекста для восприятия зрителя: он получает возможность сравнить состояние комнат, зафиксированное в документальных источниках, с иллюстрацией — воссозданной музейной экспозицией. Дисбаланс становится дополнительным художественным образом. Это еще одна особенность наших спектаклей — совмещение документального театра и визуального искусства: мы рассказываем реальные истории, но не словами, а образами, наш театр о красивом.

Галина Алексеевна Данильева, научный сотрудник Дома-музея: Синтетическое прочтение Марины Цветаевой — это день завтрашний. Но уже сегодня мы увидели, как новые технические и смысловые решения расширяют возможности пребывания в этом доме. Сегодня пространство было явлено, оно звучало и наполнялось жизнью. Режиссерские находки и привлеченные средства были очень метафоричны, а метафора — это поэзия. Значит, сегодня всё сошлось.

Авторский театр «Эскизы в пространстве»
Дом-музей Марины Цветаевой
Редактор Наталья Поляк
Фотоматериалы Марины Рунович

Oksana Byrliba
Михаил Петрухин
panddr
Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About