Александр Ильянен. Après le déluge

редакция сигмы
15:10, 12 октября 2019866
Добавить в закладкиДобавить в коллекцию

Осенью 2019 года вышел 12 номер литературного журнала «Носорог», ритмо- и смыслообразующим ядром которого стала поэзия и графика Валерия Исаянца. Вокруг них, порождая пока не до конца проговариваемые пересечения, другие тексты: имитирующая дневниковую фиксацию быта поэзия Дарьи Суховей, греческий андеграунд начала XXI века — тексты Константиноса Папахараламбоса, барочный «Маньяско» Юрия Лейдермана, поэзия Нины Ставрогиной и Евгения Сошкина и начало нового романа Андрея Иванова.

Мы же публикуем отрывок из романа прозаика Александра Ильянена, который также вошел в номер, — мозаика этого удивительного текста составлена из дневниковых записей, заметок, случайных ассоциаций и лаконичных рассуждений.

неделя буддизма подошла к концу. Здравствуй, православие.

Bonjour orthodoxie

когда проснулся тогда и день рождения. Моя личная новая политика в отношении др. Дело в том, что у меня красивый англ. чайник с символикой Дня рождения (шарики, медведи), но пить из него раз в году немного обидно. Случилось озарение: использовать его чуть ли не каждый день именно в ключе ежедневных пробуждений. Праздновать или отмечать др в фиксированную дату как это любит Л. мне представляется анахронизмом. Ритуалом. Хуже водуистской практики. Удручающий детерминизм. Пора вырваться из него, обрести свободу. (примерно так)

Чайник др и освобождение

окрашенное легким пессимизмом мое мировоззрение. Впрочем, как наша погода.

Обожаем очереди, пробки, посты.

Cвятой Патрик! А также Отмена крепостного права и Смерть Лярошфуко.

La Mort de La Rochefoucauld

впал в толстовство. Зашивал серую рубашку, понял, что не могу ее ни выбросить ни в ветошь превратить. Подарила ВалерИ. Зашил не очень искусно, а точнее безыскусно, как сумел, но носить под бадлоном нормально.

исповедь в день св. Патрика

«Право, грустно как женщине» (Раскольников в Преступлении и наказании)

Право на грусть

приезжала Л. в черном шлеме летчицы (Курмангалиев в фильме Вокальные параллели).

Вокальные параллели еще: Le grand Débat похож на Великий заплыв времен культурной революции.

Из великопостных передач отмечу «Дружбу философов (сегодня Третья передача. Руссо и Дидро. История любви и ненависти.

4 передача о «дружбе» философов. Переписка Ханны Арендт.

Всемирный день ветра

вчера замечательная прогулка с Ирой Б.-М. от Сенной в сторону Учителя-на-Фонтанке.

Родительская суббота (Фeнь-шуй)

À mesure que j’apprenais à parler l’italien, cette langue voluptueuse, un constant régal pour les sens, l’anglais commença à me paraître pauvre et terne. (…) Parler italien était comme manger de la pasta — la langue vous faisait éclater dans la bouche des saveurs d’ail, de salami, de sauce à la viande et de parmesan/ Гарольд Норс, Воспоминания)

Kritik der zynischen Vernunft Петер Слотердайк и холодная весна. С Ирой встречались на Ладожском вокзале. Любовались воздушной церковью на пл. Репина. Остановка в Нашей столовой перед тем как пойти греться у Одра учителя.

Ум (ученик мэтра)

с Лешей отметили день рождения. В Пельменной на Фонтанке, рядом с домом Батюшкова («нюхает розу и Дафну поет). Как елочка день рождения зеленеет. После прогулка по городу. От Фонтанки до Знаменской по мосту, мимо кафе «Скоро весна» (огромные св. зеленые буквы). По чудесной улице Некрасова с ее кукольным театром. До Знаменской, которая утратила, сменила прежнее имя Восстания, как это делают монахи и артисты. На Знаменской расстались, я пошел в сторону Староневского, захотелось зайти в Лавру и зашел. Рабочий был занят в цветнике тем, что готовил для пионов (не знаю как правильно назвать конструкции похожие на детский манеж или для стариков, чтобы не падали. У цветов как у людей). С высоты ступеней оглядел могилки Никольского кл. Два креста один большой, мужа, другой маленький жены. У Гумилева-сына и отца пассионарности. (хотя «у Гумелева» оригинальней как его теории

pensées pour moi-même / Мысли для себя. Марк Аврелий (в марте, ожидая апреля)

Никифоров день. Приехала Л. помогать с уборкой.

между Л. и П.Р. Мирная передышка. Между уборкой и другой уборкой. Слово «уборная». Нельзя говорить «туалет», а надо «уборная» (Рената Литвинова в фильме Вп (Вокальные параллели, учит Курмангалиева).

Петр и (вместо Февронии) Лариса. Мвд («мои верные друзья» ©

Вернулся из Праги. Почему вдруг «Прага»? Давно мечталось и хотелось. и вот представилась возможность. На день рождения друзья, Алексей и Марианна (Фр.-на-Майне), подарили путевку «Весенний уикенд в Праге». Если будет время и настроение напишу о впечатлениях. А пока блаженное состояние, которое некоторые считают ленью, усталостью. Чтобы не впасть в «проклятую» легкость впечатлительности. И сохранить возвышенное состояние влюбленности. Закрыть глаза и послушать птиц в монастырском саду на холме, (белый и розовый цвет цветущих деревьев. (записано под шум машины, которая стирает дорожную одежду. Ведь она тоже устала)

«надо снова научиться жить» (АА)

отдых от дорог: собрался в магазин купить еды (в Пятерочку родную), но заслушался, Серж Мерлен читает Томаса Бернара.

Кстати, понял, что не знаю совсем Риги. Очень утешила и подбодрила остановка в этом прекрасном городе. И даже помогла пережить пражскую барочность (то что мы, каюсь, любим). Впервые поднялся на башню собора св. Петра. И за рынком нашел чудесный уголок. Улицу Элайджи (наверное Ильинская улица). «Элайджа» по английски написано. И лучше для поэзии. И улицы: Тургенева, Пушкина. Гоголя! А в Праге «Вашингтонская» есть. Со времен Швейка чешский юмор не угас. На обратном пути , во время короткой остановки в Риге, снова прошелся по улице Элайджи. Это немного моя улица. С лютеранской церковью. За рынком, недалеко от вокзала и автобусного и жд.

если бы я писал мемуар о путешествии, то назвал бы его «Приближение к Вене». Тайное название «Пражская весна». По дороге читал и уже в Каунасе дочитал мемуары неизвестного (мне) битника Гарольда Норса.

На Неве лед пошел!

старое евр. кладбище было закрыто. Oтдыхало / В субботу.

замечательная возможность выпустить птиц денег (на Благовещение) это путешествие. (

Поразил вид ночного кладбища: огоньки. (в окрестностях Вроцлава) Как в мультфильме Коко. Кто смотрел.

молитва Вольтера о друзьях. Едут с разных сторон: Л. и Паоло. Вчера позвонил и сказал, что он в городе. Л. написала, не зная, что я в Праге, в дороге, о желании приехать, убирать у меня. (Мания уборки. Му. Ум наоборот)

Красота, Кант, можно ли спорить о вкусах и цветах? В красоте нет никакого смысла. Это то, что не укладывается в умственные схемы, но имеет особенность нравиться всем. Завтра вторая передача о красоте (beaute, Baudelaire)/ Обидно, что пропустил первую передачу о красоте. Первого апреля (это не каламбур, а правда!) устал с дороги. План такой: после друзей словно после потопа вернуться к красоте. (К Первой передаче о). Поиски красоты в подкасте. Après le déluge la beauté/ После потопа красота.

Пишущий человек он же в наше время перформансист (манифест). В слове манифест есть праздничное, а не только мания.

во время путешествия вы оказываетесь в народе («народника стоптанные сапоги»). О чем я? О фильмах, которые посмотрел «в дороге». Комедию и мелодраму. Стыдно? Да, очень. Но слез печальных и смеха не скрываю.

«но слез печальных не смываю» (Пушкин) Dumb and dumber. Me after You/

вчера Фотиния колодезница. Совпала с визитом друзей: Л. и Паоло. А вся неделя Крестопоклонная. Кресты Паоло и Л. И мои крестики (датской девушки подарок, с балкона Папой римским (глагол бросания), мой собств. оловянный, из Спасо-Преображенского всей гвардии собора, крест-сумочка, валаамский, подарок Гали. Кстати, Л. же некрещеная. Адмиральша ее корит за это. Но мне кажется, что она как коммунист без партбилета, тоже несет свой крест. Обожает страдания. Вчера (как будто шутя, как мы любим иногда поднять сумку или рюкзак наших ближних и друзей, чтобы восхититься их выносливостью, когда я попытался поднять кресты моих друзей, они (п) оказались неподъемными.

(Тебя любить я не умею. Но крест свой бережно несу. Александр Блок)

Третья передача о красоте. Бодлер и эстетика грязи. Baudelaire et l’esthétique de la boue.

День ледохода.

Два креста. Сравнение итальянского и русского крестов. Паоло и Л. (некрещеной. Беспартийной коммунистки нашего времени). Изд. РГГУ

«черный крест на груди итальянца» ©

Tu m’as donne ta boue et j’en ai fait de l’or Шарль Бодлер

Ты дал мне грязь, я превратил ее в золото («ты» это город)

Четвертая передача о красоте. Плотин (Красота внутри нас).

Желтые цветы и на них бабочка-лимонница, вчера в моей Березке, сегодня по Неве белый лед (идет) и Родительская суббота. Погода второй день как в Праге.

Благовещение.

Лень, лед, чайки плывущие на льдинах, обещание дождя и ливня, починка обуви, Мальте лауридс Бригге, die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge словно больная весна в наших палестинах, полная светлой грусти, такая книга

чтс (человек такая скотина, что» Достоевский), что равнодушен к Игре престолов. Зато с удовольствием слушаю «Записки Мальте Л. Бриге» / глазами скользя по тексту. Неожиданность, даже нежданность или нечаянность друзей, книг и радости. Сегодня в чудесный ненастный день, когда я читал Рильке, читал и слушал Райнера Марию Рильке приехала Л, «помогать в уборке». Я предложил формулу «общаться через уборку». Как в фильме Сумерки, после уборки, остался живой, но бледный, с трудом дышащий. «невозможность дружбы с женщинами (Андре Моруа) и «только с ними возможность» (Петр Разумов) на собственном опыте. Словно юный натуралист.

гулял с Паоло по Лавре, ездил к учителю, сидел с ним у окна, разговаривая с Таней. Последние как снег уроки. Забыл сказать, но вспомнил. С Паоло пил какао в «Пышечной» на Сенной. В кармане пальто у меня (находился) том Рильке. Записки Мальте Лауридса Бригге. Звучали в Пышечной детские и пионерские песни. Кажется мой спутник был глух к ним. Мне было немножко обидно. Но может быть внезапная зима в наших палестинах этому отчасти вина или причина.

«Без вины виноватые»

«Паоло и Лариса» или День космонавтики. Не забывая «Записок Мальте Лауридса Бриге».

12 апр. Иоанн Лествичник. А также Паоло и Лариса. На подоконнике лук и чеснок, привезенный Л. Лук (две луковицы. Большая, раздетая, без чешуи. Лежит в картонке со старым чесноком, (отпугивает вампиров). Как в фильме Замок Полянского. Другой, малиновый, лук, я поставил в банку с водой, чтобы выпустил зеленые стрелы. Уже пустил корешки. Все для красоты и юннатское развлечение. О Паоло напоминают Мini Ovetti Latte/ даже маленькие дети понимают, что речь идет о Крошечных пасхальных яйцах (яичках?) из мол. шоколада. «Язык Европы это язык перевода». Уточнить у Л., читала все–таки она Записки или нет. Паоло не читал. Вчера его спрашивал. Зато Паоло водит машину. Тойоту. По улицам Болоньи и по полям, холмам Тосканы. Л. не водит машину. И это отличает ее от Паоло.

(материалы для сравнительной биографии Паоло и Ларисы. изд. РГГУ)

Cнова весна.

Акафист и отъезд (отлет) ранним утром Паоло в свою теплую страну (где тепло там и родина, говорят). А также «стыдно летать самолетами», мода, о которой я прочитал вчера в сетевой газете. Шведы, финны и примкнувший к ним я.

Дома тепло как на родине. «Я люблю думать, но устаю от этого» (Аньес Варда).

J’aime penser, mais cela me fatigue

Вербное воскресение западных христиан (Лариса, Паоло и Жак Брель)

Dimanche des Rameaux

погода прекрасная. Веселая, радостная. Именно такими следует быть нам христианам во дни Великого поста. У западных христиан Страстная неделя. Мы же движемся к вербной Субботе и входу в Иерусалим. «Вокальные параллели». Слияние (сияние) в котором исчезнут различия между, словно между городом и деревней, между восходом солнца и заходом. Утопия? не уныние. Короче говоря, немного приболел, но ездил все–таки вчера к учителю. И правильно сделал. Это лучше чем сидеть в комнате больным, не понимая аллергия это (то есть виноваты Лев Толстой, и др. книги, мебель, одежда етс, моя лень. Или простуда, проглотил вирус в метро. Опять же, кто то виноват. Как написал учитель не знаю кто из граждан влил в уши белены. Вывод: (нет худа без добра) радуемся возможности постить. Ведь слово пост значит еще и to post/ А не только возвратн глагол поститься. Забыл про Рильке и «игру престолов» лишь к концу поста вспомнил. Mieux vaut tard que jamais

Вторник Страстной недели зап. христиан. Такая страсть сегодня: с одной стороны желание уйти в молчание (исихазм св. отцов), с другой стороны «не могу молчать» (Л.Н. Толстой). Вчера, когда смотрел «Жену керосинщика» и не понимал, пытался понять, зачем смотрю. Не хотел, но и не мог оторваться. В это время, а точнее, уже к концу ужасного и прекрасного фильма, Ваня сообщил о новости (из Калифорнии, где пожарами как нас снегом не удивишь). Вокальные параллели таковы: церковь в Кондопоге, сгоревшая недавно. И церковь на опушке моего леса, которая сгорела в шестидесятые годы, привезенная для музейного комплекса «Покровка» с русского севера, и словно птица Ф. (глагол чудесной реставрации). Утешает лишь то, что Собор Парижской богоматери в принципе не может сгореть. Он у нас уже в воображении (благодаря В.Г. в том числе и особенно, не говоря уже о мюзикле). «Преступление — не иметь воображения» (Оскар Уайльд). Прошу простить меня за болтовню (bavardage!

Виктор Соснора

Уснули улицы — кварталы
столичной службы и труда.
Скульптуры конные — кентавры,
и воздух в звездах, как вода.

И воздух в звездах, и скульптуры
абстрактных маршалов, матрон.
И человек с лицом Сатурна
спит на решетке у метро.

На узких улицах монахи
в туннелях из машин снуют.
На малолюдном Монпарнасе
нам мандарины продают.

Стоит Бальзак на расстоянье
(не мрамор — а мечта и мощь!).
Все восемь тысяч ресторанов
обслуживают нашу ночь.

На площади Пигаль салоны:
там страсти тайные, и там…

А птицы падают, как слезы,
на Нотр-Дам,
на Нотр-Дам!

Среда Страстной недели зап. христиан. Читая и слушая роман Райнера М. Рильке: герой живет и, в основном, страдает, в Париже. Читал новостную ленту, размышлял, выходя к реке. Необыкновенно красивый закат. Все сошлось: пламя Парижа, страдания двадцати восьмилетнего героя Рильке и «наша отзывчивость», о которой пишет Достоевский. В виде этого красивого заката.

Вчера Страстной четверг у зап. христиан. Цветущая верба, мать-и-мачеха, пение птиц, когда идешь по дачной дороге вдоль леса.

Страстная пятница з.х. Солнце как событие в наших палестинах, тишина и перевод стихотворения Рене Шара «Антонен Арто».

А также сильная тоска. Желал поехать в учителю, но не смог. Остался «у берегов». Не смог из–за душевного смога. А хотел написать, из–за душевной смуты, которая перешла в духовную, даже физическую.

ради красного словца не пожалеет и отца

Утро Великой Субботы западных христиан. Ведь и мы («китайцы, медведи, йоги) немного западные, северные. Вчера в Пятерочке видел букетики верб у кассы (последователь п. экономии Батая обращает внимание на цену и улыбается, вспоминая море верб у платформы). Мелкие как пескари мысли и чистый речной песок.

Слушаю передачу Le traitement médiatique de l’incendie de Notre Dame de Paris/Comment expliquer la ferveur autour de l’incendie de Notre Dame? (Освещение в сми пожара Собора Парижской богоматери/ Kaк объяснить ажиотаж вокруг пожара Собора Парижской богоматери?)

Освещение пожара и освящение вербочек. Паронимы. И, кстати, в Болонье за неимением вербочек освящают оливковые веточки. (

передача о Пьере Паоло Пазолини. Наконец вспомнили. Хотя, по правде сказать, никогда и не забывали. Ведь он как Собор Парижской богоматери. В своем роде.

Завтра Вербное воскресенье и Пасха зап. христиан. Все чудесным образом сплелось, перепуталось. Как стихотворение «Антонен Арто» Рене Шара при первом рассмотрении.

Страстной понедельник. Такое впечатление, что страсти как объятья. Солнце продолжает светить. Перестав быть событием. Английская королева в красивом сиреневом платке. Как наша бабушка.

с католиками, православными и поэтами отметил замечательные праздники Вход Господен в Иерусалим и Пасху. Зоя нашлась! Вернулась из уральской ссылки, из демидовских рудников, помолодела и похорошела

Великий вторник. Страсти по Лакану. Газон с одуванчиками перед окном.

Ленин как Нотр Дам или Пьер Паоло Пазолини или Райнер Мария Рильке (или Райнер Вернер Фассбиндер и тд) вчера в Великий понедельник забыли о нем! Но он стоит великий и все ему нипочем. Сброшенный с «корабля современности», горит ли, страстно ли говорит (с броневика) Сегодня героиня не менее значительная и великая Фанни Каплан (ее история): шаль, мыло, любовь, отравленные пули. Представил картину, где Ленин и Фанни Каплан вместе, как лев и ягненок, или св. Иероним и заказчик картины, даритель.

Дружба с женщинами (Ленин и Фанни Каплан)

Великая среда. Солнце, одуванчики, птицы, нарциссы, три маленьких тюльпана.

Великий четверг в дороге. В Финляндии, встреча с Ароном Зинштейном на берегу озера, как будто Тибериадского. Он не ловил рыбу, а прогуливался так же как и я. Видел купающихся финских детей в месте, где купальня. Там нет льда, возможно его чудесным образом подогревают, кругом еще лежит синий лед, на его цвет обратил внимание художник, он сказал, что пришел к озеру, увидев издали цвет.

Великая пятница.

Великая суббота. Вчера, в В. п. встреча с Лешей, прогулка. Обед в Пирогах Линдфорса в доме Н. Миронова. («дом и не знающий, что бывший его). Записки сумасшедшего в библиотеке Лермонтова. И разговор с Ларисой П. По дороге домой зашел в мой собор. Преображенский, всей гвардии собор. Встреча, прогулка, разговоры оказались в этот день великими и значительными.

Пасха. Богослужение в парижском соборе св. благоверного князя АН, слушал по радио, когда вернулся с «участка». По дороге читал «Жизнь Иисуса» Ренана. Книга тяжелая, старая, интересная (La vie de Jésus. 1895) Чтобы понять, хотя бы частично, позитивизм 19 в. стоит ее прочесть. И чтобы понять отчасти «наше» время. Или наше «время». Время и пространство способы существования материи. (из философского словаря). Обожаю словари.

Светлая седмица. Как в стихотворении Б. Сандрара Пасха в Нью Йорке холодно, но светло.

Ирина рассадница по народному календарю. Спускался к Неве за речным песком, чтобы посадить астры и бархатцы.

Кузьма-огородник (по народному). Слушал третью передачу о загробной жизни, завтра 4-я посвящ. Данте, куда же без него если речь о ЗЖ, вчера ездил в эрмитаж смотреть картину Паоло Уччелло, стоял в очереди, хотя знаю «часы» когда можно попасть без оч., но захотелось постоять во дворе с людьми, с «народом», понятие как душа, которое до сих пор непонятно. Выйдя из эрмитажа на площадь застал репетицию парада, замечательные оркестры и юные барабанщики. Мои иностранцы и наши люди смотрели и дивились. Такое шоу на Дворцовой площади, площади парадов. Тонизирующая музыка привела меня в хорошее настроение и я ехал домой как в романсе. Я ехал домой. Душа была полна. етс

Таня из Дижона.

«почему в американских домах нет люстр». И у меня в загородном домике нет. Почему?

замечательный Праздник Труда вчера. Прогулка и встреча с Таней в Лавре. Разговор на любимые темы (Мир. Труд. Май. То есть Загробная жизнь и ЗОЖ)

мы с Батистом читаем Элюара и Шара

«Le théâtre c’est une façon de casser l’horizontalité dramatique de la vie» Театр это возможность нарушить драматическую монотонность жизни

Блаженная Матрона московская сегодня «Сила моя в немощи совершается».

жду ветра. Обещанный ветер. Обетованный как земля. Le vent promis/ и даже метель. Тогда, если она случится, то будет метель в начале мая. Метель в начале мая! люблю

мои любимые флоксы Птица Сирин и флоксы Франсуа Жюльен. По примеру розы Президент Думер (г).

бархатцы Коля

Был в нашем отечестве вчера вечером

читал, что «Возвращение блудного сына» считается картиной, где больше всего молчания). Такой же картиной только об одиночестве (представляется мне) картина Стеллы. Муравей.

Лариса и Людовик Жанвье (вдруг с утра сочинилось. На столе на кухне лежат белые листы с переводами, которые оставила Таня, чтобы я оценил. Но я не оценщик, скорее старьевщик. Но я о стопке стихов в файлике, кот лежит с открытой страницей на Людовике Жанвье, На море. Это первая страница. Или он мне понравился или лень дальше смотреть. На кухне как на море, о котором даже не мечтал Манилов. После сильной тревоги вчера на дачной местности, связанной с розой ветров или с музыкой души сегодня тишь, благодать, даже форма кухонного стола круглая. Как будто все вернулось на круги своя. Майский день, именины сердца. А также Альмодовар и Омар Хайям,

5 мая Луковый день (народный календарь). «Кто ест лук тот будет избавлен от вечных мук».

5 мая. Канун Юрьева дня. Сегодня ведьмы забирают жизненную силу у людей.

У учительницы в Царском селе говорили об учителе. Она помнит его «в цвету и силе».

Прекрасный грустный день. Ездил к учителю на Фонтанку. Разговаривал там с Таней у одра учителя (

Ларисины лилия и лук

Радоница Пасха Мертвых

Радоницу отметили в кафе Север Метрополь с доктором. Он по русской традиции купил пирог с капустой, чтобы помянуть наших усопших.

День Победы: ездил на кладбище, вспомнив, что не посещал в Радоницу, потому что шел дождь в тот день. И еще вспомнил слова Хлебникова о победе. О том, что умереть мало, надо победить. И потом была прекрасная погода.

Южное кладбище. «о этот юг» ©

Стелла и Борис Слуцкий

«и жалость дикая» (Анна Ахм) Жалость дикая к выброшенным драгоценным письмам и книгам (из книг доктора Жени (разозлился, не мог найти в прихожей босоножки, хотя они не нужны сегодня. Захотелось что то выбросить в сердцах. Мой любимый образ швыряющая деньги в огонь Настасья Филипповна. Я не такой радикал. А, скорее, как Бювар и Пекюше. Я еще люблю краеведение.

Автопортрет «я не Н.Ф.» после замечательного дождя, когда в воздухе аромат черемухи и клейких листочков тополя.

потрясающие: фотографии Кати Александровой Роман с Питером и стих Апухтина, к Чайковскому «письмо».

ездил к учителю на Фонтанку.

проснулся среди бела дня как в стихотворении Михаила Юрьевича. Про пальмы и песок. Ничего не помню: только хорошее настроение. Стал припоминать. Разговор с Таней у о. у. (у одра учителя). О Каравайчуке и Schadenfreude/ Таня спросила «хотите чаю», я сказал что только что поел и попил у Покровской церкви. Очень полюбил Покровскую церковь. Прекрасную как новое платье короля. Новые песни и платья. Чувствую, что и к второй полуденной электричке не успеваю. \неуспех это хорошо, учит Поль Леото.

полюбил одежду где большие карманы, у штанов или куртки, чтобы помещалась книга. Вчера взял Le temps retrouvé MP/ оч. понравилась мысль о том, что писатель переводчик. Вспомнил, что читал уже и Д. писал об этом. Но все равно понравилось.

Schadenfreude

Весна на Октябрьской наб.: тюльпаны, привезенные сегодня с дачи, примирение с Прустом, осеннее пальто снова. В «Обретенном времени» (Le temps retrouve прочитал утром в электричке le nom tombe du livre выпавшее из книги имя вместо le nom tombe des lèvres имя слетевшее с губ). «За это все можно отдать» Прусту. Все это неожиданное похолодание, астму, тюльпаны, май, голоса птиц. черемуху

Галя, моя ст. кузина, сказала, когда я жаловался на нездоровье, что «все от того, что не причащаешься и не исповедуешься» (я был в шоке. Потому что мне казалось, что только этим я и занимаюсь. Мой священник это мои читатели. Мощный собирательный образ священника. The Priest! Как «человек» в философском словаре. Ни м ни ж ни ребенок ни старик. Бабушка-священник, Агафья Лыкова. На таежной заимке. В том числе.

Л. едет в мою сторону. Будем скорбеть о Жене, докторе который как Доренко погиб. Кстати ларисина лилия расцвела на кухне. Вымахала огромная во все окно.

доктора: Женя, Лиза

Таня, пьеса Арбузова

Борис и Глеб, сеятели (народный календарь). На днях еще был Яков теплый.

сегодня 16 мая Мавра рассадница, вчера Л. приезжала и лилия ее расцвела. Красивая, двуглавая как наш орел византийский, вчера один бутон раскрылся, сегодня второй.

17 мая Пелагея заступница, день баклушников. В гости жду Стеллу. Едет на велосипеде.

. В гостях у учителя на Фонтанке. Лето в Коломне. Прекрасная Покровская церковь-сквер. ЛМЖ (лето маленькая жизнь. Уж. Учиться жить. Вариант: надо снова научиться жить. Переучиться жить. Лучше чем недоучиться. Уум. Учить умирать (лучше чем учить жить. «не учите меня жить». На трамвае 41, когда ждал у церкви-сквера трамвая или автобуса в сторону Сенной, прочитал ЛМЗ (это по пути в Стрельну, в монастырь, к Саше). Так совпали лето маленькая жизнь и ленинградский механический завод.мы в жизни не сумели умереть. Жить в смерти сверхъестественная роскошь» (В. Соснора)

Лермонтов, Толстой, сурепка, сирень и одуванчики.

Лучезарный город Ле Корбюзье и Купчино, когда едешь к пл. Проспект Славы. А также передача про сон и бодрствование. И неожиданный звонок Стеллы с Новой сцены. Сцена: разговор с ней в прихожей, где остановился по дороге в комнату из кухни. засмотрелся на л. лилию («это привет от» Л.).

«терпение и меч моя земная ноша» (С.Х.)

м.б.м.б. (Мелкий бес может быть. Стелле Хохловой посв.)Пр. Нил Сорский сегодня. «Побежденный духом гордости сам для себя и бес и враг»

мысли легкие и теплые как ветерок

Л. и Гастон Башляр

И. Богослов

Майский день именины сердца и Николая. Никола летний. Вернулся из Ф. Финские каникулы. Купался в озере.

Боги, люди, герои (сходил на выставку до петиного вечера). В дорогу в Ф. взял Записки М.Л.Б. Рильке, чтобы отдохнул Пруст от меня. А я от него. Чтобы соскучиться. Как по родному дому, когда путешествуешь. Хотя и дорога дом родной, но по особому. По дорожному. Дорожный дом оксюморон («острая глупость»). Но тупая боль.

Чилийский виноград

Погода и литература. Петя и Волк. Погода это волк, которого как ни корми, смотрит в лес.

В День дождя посетил меня Петр. Я смог удивить его (искусство это эротика и эпатаж все–таки) признанием, что не читал раньше Мелкого беса Ф.С. И только что прочел. Как гейша в доме свиданий развлекал гостя разговором о Сологубе, поставил ему запись, где мальчик бесподобно читает Чертовы качели.

«Ален Делон не пьет одеколон. А.Д. говорит по французски»

Доктор Сон.

плюс десять как в феврале в Нанте. Мелкий аферизм: дела по дому. Поднять с пола лепестки лилии, например.

ддд (другие долгие дела). Les affaires les affaires les affaires La vie et le cimetière Жак Превер

Густав Флобер, но Федор Сологуб.

Новостная лента vs Камышинскaя ветка.

Сидор Огуречник сегодня по народному календарю.

В Петербурге открыли «Чебуречную и рюмочную у Ларисы»

вчера ездил к учителю на Фонтанку. А в воскресенье болел простудой, словно художник воскресенья, не выходя из дома, в хорошем настроении. Кажется в этот день приезжал Петр и утешил меня. На мой вопрос: красиво или нет быть знаменитым? (не надо заводить архива). Он ответил знаменитым прекрасно быть. Это второе утешение Петра. Однажды, если помните, он сказал, что только с женщинами можно дружить.

Кьяра Мастрояни: Мама говорила, что быть актрисой очень трудно.

послушал передачу о труде. Les chemins de la philosophie/Дороги философии. Преподаватель философии раскрыла тему «Необходим ли труд». Ведущая задавала вопросы, актеры читали тексты из Маркса, Смита, Ницше. Три школьника (две девушки и мол. человек) высказались на тему.

Подготовка к экз. Bac philo 2019/ Est-il nécessaire de travailler? Мы с Петром тоже трудимся.

И в Италии осень, пишет Паоло

Кстати, в передаче «Нужно ли трудиться?» () цитировался Обломов. Русские рулят.

Est-il nécessaire de travailler?

Вчера прогулка с доктором от Сенной до театра на Фонтанке. Там моя родина, сказал я и кивком показал в левую сторону, на том берегу, за мостом. Доктор сказал, я знаю.

«тихо ответили жители. Это на том берегу» Н. Рубцов

День Евдокии свистуньи по народному календарю. У зап. христиан празднуется Вознесение. За окном волнуется Нева,

с утра ветер. И Эсхил (по фр. эшиль) и Эгон Шиле. Eschyle и котики Кривулина («персы»)

с Ваней ездили гулять на кладбище.

«как описать прогулку?» (М. Кузмин)

Не знаю, не умею описать. Но чувствую и свидетельствую о том, что был один из самых красивых питерских дней. С нежнейшим дождем и удивительное дело, когда гуляли по кладбищу, а это все равно, что посетить родину, это и есть родина, с особым климатом, ветер вдруг стих, дождь прекратился, как в Италии стало тепло и сухо. , Путешествие от ж к м (от живых к мертвым, которые на самом деле тоже живы как вы и я. (читатель дорогой». Шаманизм. Шаманский круг, о котором писал Топоров. Вообще, чтобы понять означаемое имен и судеб, стоит может быть перечитать всего Барта, Бахтина и труды тартуско-московской школы словно св. Писание, изнова перечитать. И дураком помереть говорит пословица или Горький на Капри Ходасевичу, не помню.

еще синяя бабушка встретилась, она подметала дорожки, спросила ласково о времени. Немудрено в таком месте забыть о времени. Ваня достал телефон и назвал время. Она улыбаясь мягко благодарила. И еще встретился Ухтомский! И «доминанта» в стихотворении Апухтина посвящ. Чайковскому.

адмирал Шишков запретил употреблять коинсидентологию, велит писать «совпадение». Такое совпадение.

Ваня спросил «кто такой Елизаров», когда мы подошли к семье У., я сказал «станция метро Елизаровская».

И мама Ленина здесь

«Уборка вредит здоровью. Убираться надо реже» (люблю читать такое.)

«жившая под деревом в Москве бездомная женщина оказалась шведской писательницей»

Ездил к учителю.

Скоро Вознесение. Через три дня. А пока дождь. Послушал кусочек католической Службы, остатки сладки

Прекрасно дождливо прохладно

Schadenfreude

Serres: 1 когти или лапы хищных птиц, 2 теплицы. Фр. философ Мишель Серр (М. Serres)/ Умер вчера тихо в кругу родных. Сообщило его издательство Яблоня Le Pommier/

Издательство Яблоня

Шеншин среди плачущих, Фет среди пьющих (прочиталось). А на самом деле среди поющих.

ведущая А. ван Рет спросила в передаче «Профессия: философ» кем себя считает или как бы представил сам себя Мишель Серр, тот ответил: метр восемьдесят и шестьдесят кг, потому что сильно похудел. И добавил: лучше всего представить себя через тело, остальное все прилагается.

Доминанта и аппроксимация (посв. И.С.)

(Константин и Конституция

Приезжал Саша из монастыря. Замечательный с ним разговор.

В Финляндии запретили шиповник. Rosa rugosa/ «бунтовщик хуже Пугачева». Кстати, с Ваней видели памятник Радищеву. (Путешествие из Петербурга в Москву». Радищев и шиповник. Дикая грация. Радищев еще начальник таможни.

Узнал во время прогулки.«Шиповник цветет» (Анна Ахматова)

Таможенники: А.Н. Радищев, Таможенник Руссо.

Крапива, чистотел и Иван-чай

Мвд (мои верные друзья)

Владимирская Б.М. вчера, Обретенное время (7-й том В поисках утраченного), хочется делать выписки в синюю тетрадь, ежедневник со старыми датами, но которые можно заклеить, или как то красиво зачеркнуть, а лучше, чтобы Стелла придумала как разукрасить цифры, красными птицами, цветами, вообще орнаментом. Читаю Пруста наоборот, фрагментами, фразами. И квд (книги верные друзья) и мед, а не чтение.

квд: диспансер еще кожно-венерический

любовь к телесным наказаниям: Ф. Сологуб, Людвиг Витгенштейн

«вот и берег северного моря» (А.А.). Вчера.

Пьер-Паоло Пазолини. Канун Вознесения. (Шестое июня).

Стих. посв. С.Х. Ich auch (нем. Произн. их аух)

… На платформе Старая деревня вчера встретил мальчика в футболке «Я не фрик» (англ.).

Из–за жары забыл бумажную сумку с травой. Ничего завтра или послезавтра заберу. Делаю как Лев Толстой шампунь из трав.

Люпины цветут.

Вознесение

Прекрасная жара. Вернулся из Ф. Где в дороге отметил Вознесение, которое совпало с днем рождения нашего поэта. Не случайно, подозреваю. Зеленые трамваи остановились, чтобы пропустить красного цвета машины пожарников. Ван Гог писал, что с помощью красного и зеленого он хотел выразить суть человеческих страстей. Avec le vert et le rouge je voulais peindre les passions humaines/ по памяти цитирую. И еще: видел людей, которые погружались в почти ледяную воду Финского залива. В основном ж. и дети. Я же боязливо, глядя на них, окунулся и побрызгал себя водой. Приятно прохладной. И еще там на розовом камне сидел финский африканец с бледной финкой, он был в синих шортах, с дредами. Они задумали пикниковать, достали пакет с едой, а чайки заметили это. Стали кружить над. Одна из них подлетела, и стала снижаться над кусочком снеди в руках африканца). Я думал, он догадается с ней поделиться. Возможно он не заметил подлетевшей чайки. Тогда она быстро выхватила кусок из пальцев, напугав его. Все наблюдали как в цирке Карфагена за этим. Все сидящие на теплых розовых скалах или траве. Это наст. ковер «сотканный природой», мелкие цветочки, в том числе крохотные дикие анютины глазки, мох.

профессия: философ. Авиталь (Авитель) Ронелл. Книга «Глупость»/Stupidity 2002/ В Петербурге загрохотало. Обещанная гроза начинается» (лента новостей). Песня Шуберта звучит в конце передачи.

В дороге практикую аскетизм: воздержание от радостей радио. Люблю слушать разговоры людей и читать заголовки чужих газет. Но бывают ли газеты чужими равно как и разговоры людей?

В переводе Александра Секацкого публиковалась в Митином журнале Телефонная Книга Авитэл Ронелл.

Утром, пока не наступила замечательная жара, послушал передачу «Слова которые мы любим» Les mots que nous aimons». Передача «Реплики», люблю ее слушать по субботам утром. Резюме: Alain Finkielkraut feuilletée avec Belinda Cannone et Nathalie Azoulay le dictionnaire des mots parfaits dans lequel 44 ecrivains evoquent leurs mots preferes (Алэн Финкелькрот листает с Белиндой Каннон и Натали Азулэ «Словарь прекрасных слов» в котором 44 писателя рассказывают о своих словах-любимчиках.

Не смог удержаться, чтобы не поделиться радостью (ср. Лев Толстой «Не могу молчать»)

«без грамматической ошибки» (Пушкин)

Люблю запущенные дачи. (как у меня, хочется сказать. Опять апология лени)

Всемирный день Океана. И звонок Стеллы с Новой сцены.

пока ждал грозу опоздал на электрички (с Витебского и финбана, потому что еще раздумывал, выбирая направления) остался дома, у реки. Спустился к воде, искупался. Сходил домой переодеть шлепанцы. Потому что из–за каменистого дна лучше всего купаться в шлепанцах, а босоножки мочить кожаные жалко стало. Жалость к босоножкам, новый вид жалости. Подвид ж.

Тема родины и смородинного листа, например.

У Блока замечательные противительные союзы: но я люблю тебя, я сам такой Кармен. Или: но я человек и паденье свое признавая,

но я переводчик, и (ЕТС

Воскресный ливень чуть не смешался с колокольным звоном в Лавре.

Снова понедельник. Скоро Троица, в конце недели. Лев Толстой не верил в Т. За это, пишут, его и отлучили от церкви. За окнами «белый день» с приятной прохладой. Вчера был у учителя на Фонтанке. Утром подумал, пытался вспомнить, кто придумал время? Греки или римляне. Надо сходить еще раз на выставку Люди, боги, герои. Календарь изобрели римляне. А в Золотом веке греков люди не знали времени. И жили словно в золотом шаре лета, как сейчас. В предисловии к последнему сборнику Анны Ахматовой «Бег времени» А. Сурков пишет (привожу по памяти: для пожилой, страдающей одышкой женщины Анны Ахматовой бег времени окончен. Надо бы перечитать.

(Слушая вполуха о «Братьях Карамазовых) В конце звучит фр. рэп.

Современный русский свободный стих. СРСС. (два тома. Замечательная розовая обложка) На даче.

как в «Себастьяне» в палату учителя зашел новый медбрат покормить соседа у окна. Мы с Таней даже переглянулись. Красота как событие.

Вчера Никита Гусятник по народному календарю. Сегодня утром, перед поездкой за город, слушал по радио Гэтсби, великолепного. the Great Gatsby. Лето усиливает впечатление.

Распускаем старую пряжу, читая последний том Пруста, прекрасные ветер и солнце за окном, день России, а по народному? надо кликнуть, узнать, но пока лень

…) il y a dans ce monde où tout s’use, ou tout périt, une chose qui tombe en ruine, qui se détruit encorе plus complètement, en laissant encore moins de vestiges que la Beauté : c’est le Chagrin/) в мире, где все изнашивается, все гибнет, есть вещь, которая приходит в упадок более всего, ОСТАВЛЯЯ ДАЖЕ МЕНЬШЕ СЛЕДОВ ЧЕМ кРАСОТА, ЭТО ПЕЧАЛЬ. Пруст, Обретенное время.

Ролан Барт и гравилат городской. Geum urbanum. Геум от греческого глагола иметь приятный вкус. Нашел в моей немецкой франкфуртской книжке, определителе сорных цветов, этот желтый цветочек. Он и у меня растет.

Р.Б. пишет об удовольствиях от текста, чисто эстетическом, plaisir и jouissance, почти чувственном, ведущем за грань когда испытываешь кайф от чтения, «тащишься» / /

четвертая передача об «отцовстве». Философия отцовства. Сегодня четвертая. Может быть пора покончить с патриархатом? Faut-il abolir le patriarcat? (Симона де Бовуар: сизифов труд женщины дома)

Три предыдущих касались Эдипа, бр. Карамазовых, короля Лира.

Повторенье мать ученья.

«но надо плакать, петь, идти»Противительные союзы А.Б.

Канун Родительской субботы. Встреча с Ярославом. Пока нет сил душевных описать прогулку и разговоры. Приятная усталость, или combat exaustion, одно из моих любимых выражений, простите. В моем случае преувеличение, конечно, но литература, кроме здоровья это еще по старославянски вранье. «Нас возвышающий обман». Забегая вперед все же скажу, что с Ярославом говорили о ярости (позже вспомнятся другие затронутые нами темы), попутно отметили скромно мой гонорар, как староверы без куренья и алкоголя, чаем, пирогами, трапезой в Тарелке, что рядом с Мухой, откуда виден мой Преображенский собор. Ярослав подарил мне удивительную куртку, цвета Тайваня, Гонконга? (фильм Цветное платье) или наших русских рубах и сарафанов, которую я буду носить дома. Перепутались два платья в голове, Озона, летнее платье, и гонконговский фильм, красивое платье? Цветастое платье? В июне почему то хочется писать о платьях (сарафанах в том числе. Бывшей мужской одежде)

вдогонку о платьях. «Платье адмиральши», стихотворение И.С…

вчера Родительская суббота. Посещение кладбища (переписывание Морского кладбища Поля Валери в виде сочинения Южного кладбища. Благодаря моим замечательным кузинам могилки ухожены. Мне остается элегия прогулки и сочинительства. По дороге открываю последний томик Пруста, карм. издание, читаю строчки, смотрю в окно, на посадку идет самолет.

Сегодня Троица. Вдруг соскучился по тому, что Аполлинер называет les pompes d’église* и поехал в Лавру. Там встретил, когда уже выходил, Иру Дудину. Она пригласила на выставку ковриков завтра на Марсовом поле (не на самом поле, а по адресу Марсово поле, 3 галерея). Я люблю ее коврики, пожалуй пойду, хочется идти в народ, сказал бы Ярослав. Когда мы были с ним в Тарелке, он выбрал место поближе к людям. На Ире было замечательное платье, цвет которого я затрудняюсь назвать, потому что не силен в цветах, оттенок оранжевого, очень идущий ей цвет, я сделал комплимент ее цветущему виду и платью (опять эти платья!), она сказала, а ты как в Троицу, в зеленом. Смутила меня. И вправду на мне была зеленая куртка. О месте: как раз в том месте встретились, где когда то вышел мне на встречу незабываемый Юрий Минаевич, со связкой ключей.

vous n’aimez rien tant que les pompes de l’Église (Zone Guillaume Apolinnaire)

не поехал сегодня к учителю, почувствовав усталость. Сегодня особая усталость. Уст (усталость св. Троицы)

ввс: ваше величество случай, бибиси. Слово случай прозвучало в передаче об Эрике Ромере (Зеленый луч). Le rayon vert/ Вокальные параллели: однажды гуляя у реки я нашел учебник английского языка. На след. год я был вынужден преподавать англ. язык (не зная его),

. Прогулка в сторону Рабфаковских вчера. Прогуливаясь с усталостью, книга В поисках утраченного оставлена дома для отдыха. Она тоже устала, пусть отдохнет. Когда вы устали, кажется весь мир устал.

два последних совпадения (коинс.): в книге встретилось слово horreur и в автобусе женский голос произнес слово ужас, второе, почему то возникло слово ярость в разговоре с Я. в кафе, на след. день получаю письмо от Паоло, в нем он пишет, что ел penne all’arabbiata (перья в гневе). Пришлось думать, ярость и гнев одно и тоже? Можно ли сказать перья в ярости. (из–за острого красного соуса)

«Эрик Ромер»

для здоровья полезно счастье, но для мыслей важнее печаль. Но если печаль не превращать в мысли, это губительно. Можно заболеть и ум. (такое рассуждение на страницах Пруста)

начало городского лета: легкий пух, благоухание жасмина и шиповника. И как пух грусть. Легкая.

невыносимая легкость (insoutenable légèreté)

Подпишитесь на нашу страницу в VK, чтобы читать лучшие материалы платформы и быть в курсе событий, которые мы проводим.
Добавить в закладки