Create post

10 самых нигилистических суфийских четверостиший



Ты едва ли былых мудрецов превзойдешь,

Вечной тайны разгадку едва ли найдешь

Чем не рай тебе — эта лужайка земная?

После смерти едва ли в другой попадешь.


***


Вижу смутную землю — обитель скорбей,

Вижу смертных, спешащих к могиле своей,

Вижу славных царей, луноликих красавиц,

Отблиставших и ставших добычей червей.


***


Подобно тигру, жизнь когтями тело рвет,

А ум и сердце взял в оковы небосвод,

О небосвод, молю, сними свои оковы,

Достаточен земной невыносимый гнет.



Мне шепчет, шепчет рок, твердит неумолимо:

«Боль сердца твоего, увы, неисцелима.

Ты на земле — чужой. На душу спроса нет,

И, хоть алмазом будь, пройдет прохожий мимо».


***


В садах моей души могильные цветы.

Ни поросли надежд, ни завязи мечты.

Безжизненны пески в моем умершем сердце,

В нем даже не растут отчаянья кусты.


***


Тащу тяжелый груз всех в мире слез и ран.

Да разве я верблюд, ведущий караван?

Печальнее всего, что я уздою скован.

А повод подлецам тобою в руки дан.



***


Всевышний судия! Так поступать не дело.

Ни ночи нет, ни дня, чтоб сердце не болело.

Я вечно слезы лью — и всё из–за него.

Возьми его назад, оно мне надоело.


***


Мы — гости на пиру за призрачным столом.

А впрочем, мы скорей на кладбище живем:

При жизни роют нам безвременно могилу,

А вырыв, говорят: «Живите, вот ваш дом!».


***


Друзья, спасенья нет, не вырваться из плена,

Вселенная умрет — дождемся перемены.

Мне впору на себе рубаху разорвать:

Прогнившим небесам я в тягость, несомненно.


***


Кому доверить боль, о ней кому скажу

О мраке том, что тьмы темней, кому скажу?

А в тайну посвятить кого могу? Все знают

Всё обо мне. И нет людей кому скажу…




За авторством Хайяма и Бабы Тахира



Subscribe to our channel in Telegram to read the best materials of the platform and be aware of everything that happens on syg.ma

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About