Create post

Отличительные признаки «Человека без свойств»

Vitaly Bezpalov
panddr
Работа художника Blu в Дакаре, Сенегал
Работа художника Blu в Дакаре, Сенегал

Представьте: на свете есть книга, которую невозможно читать с конца, потому что его — нет.

Это «Человек без свойств» Роберта Музиля.

Книга, способная испугать любого читателя, рожденного в цифровом мире: более 1000 страниц автор ведет читателя в никуда.

Сомнения в том, что digital natives способны выносить долгий нарратив, накапливаются уже несколько лет. В случае «Человека без свойств» смутными становятся и возможные цели чтения, если таковым digital native займутся. Если фанаты Роулинг твердо понимают, что в конце Casual Vacancy все равно закроются основные сюжетные линии (как бы страшно они не заканчивались), то фанатам Музиля говорить вовсе не о чем — у «Человека без свойств» нет конца, Роберт скончался, так и не завершив этот монументальный труд.

Более того, внутри он рассыпал целый ворох исторических фактов, противоречащих друг другу и формирующих гиперреальность, точность и глубину которой также смогут проверить только литературоведы или историки: обычный читатель вряд ли возьмется сличать Австро-Венгерские империи настоящего мира и мира Музиля.

Сложности для анализа (и чтения) прибавляет и то, что у этого произведения есть лишь одна точная координата, данная в самом начале: это год. 1914.

Дальше Музиль с первого же предложения:

1) заведомо неверно описывает погоду, влажность и положение дел в Австро-Венгерской Империи, выписывая, казалось бы, непреложные факты, с болезненным тщанием,

2) знакомит нас с героем, застигнутым врасплох разрывом между эпохами и пытающимся определиться — кто же он такой,

3) а потом попросту уводит читателя из реальности — в гиперреальность. И бросает его там, -

Потому что, да, не успевает закончить роман.

Музиля у реальности обычной забирают меланхолия и болезнь.

«Человек без свойств» — пугающе большой роман, периодически причисляемый к литературе «потока сознания»: его пышность и торжественность порой напоминают о сагах порядка «Будденброков» и «Саги о Форсайтах», но общий тон романа резко от них отличается.

Это история о становлении личности, болезненном и постоянном процессе, развивающемся на фоне увядания фантазийной Империи: главный герой, математик и скучняга Ульрик, столкнувшись лицом к лицу с наступившим 30-летием, осознает, что мир, каким его знали прошлые поколения, рассеивается прямо на глазах. Из тумана проступает то ли Голиаф, то ли Левиафан, то ли вообще что-то такое, на что смотреть невыносимо страшно.

Если король Мидас хотя бы сам оставался нетронутым, обращая все вокруг в бессмысленное золото, Ульрик страдает куда сильнее: обесценивается не просто окружающая реальность, а все, что составляло самую суть его личности: его любови, чаяния, нервные тики, привязанности к чаю и прогулкам на трамваях. Он тускнеет изнутри.

Работа художника Sam3, Бари, Италия
Работа художника Sam3, Бари, Италия

***

Шансы на то, что вы случайно прочтете эту книгу, ничтожно малы. Ее вряд ли включат в топы «Лучших книг для отпуска», и даже какой-нибудь свежеиспеченный мэтр объяснительной журналистики не сумеет написать статью "10 причин актуальности «Человека без свойств» (если сможет — я съем стельку из своего кроссовка), которая оживит тысячу читателей.

Но актуальность у книги есть:

Во-первых, она ценна очень дотошной фиксацией потока мыслей, внутреннего монолога героя, — этот нарратив крайне интересно сличать с разорванными повествованиями, которые мы зачитываем сами себе, захлебываясь от ощущения «ох-ушки-мои-усики» и лихорадочно переключаясь между мессенджерами.

Во-вторых, она прекрасно смотрится в ряду с причудливыми историческими блокбастерами «Лето одного года» Флориана Иллиеса и «Весь 1913», который был подготовлен ИД Коммерсантъ.

В-третьих, это беспроигрышно узнаваемая история: о человеке, который не успел измениться вместе с обществом и теперь вынужден угадывать милые черты в угрожающе новой реальности.

Когда мы слишком долго играем в угадайку одни — Музиль может прийти на помощь.

Читать книгу можно здесь.

Приобрести — здесь.


Subscribe to our channel in Telegram to read the best materials of the platform and be aware of everything that happens on syg.ma
Vitaly Bezpalov
panddr

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About