Donate
Music and Sound

Демократии недостаточно. Интервью с Sektion B

Viva Italia12/02/18 14:492.8K🔥

Sektion B — музыкальный проект Андреаса Херцига, Андре Бёттчера и Петера Хауптфлейша, основателя лэйбла L.White Records. Его концепция основана преимущественно на критике терроризма во всех проявлениях: глобализация, массовые беспорядки, эксплуатация, кризис капитализма, теракты, непрерывный стресс и агрессия, сковывающие современный мир страхом и отчаянием. И в музыкальном плане материал — чрезвычайно агрессивная, бескомпромиссная, одержимая насилием и войной манифестация. Единственная реальная альтернатива уходящим на покой героям power electronics подполья Genocide Organ и Grey Wolves.

Совсем скоро, уже 21 февраля, состоится концерт Sektion B в Москве, группа выступит в России впервые! В преддверии этого события музыканты согласились дать небольшое интервью Дмитрию Васильеву.

Давайте начнём сначала: когда появилась группа Sektion B, почему, и что означает её название? Как сформировался ваш стиль?

К 2001 году, когда появилась группа Sektion B, все участники уже имели опыт в индустриальной музыке. Наш прошлый проект назывался C Ment Shelter. И конечно, каждый из нас в прошлом увлекался самой разной музыкой — панк, металл, вейв, электроника и т.д. А смысл названия группы должен остаться в секрете.

Обычно ваш стиль относят к power electronics. Как вы относитесь к этом жанру в целом? Пробовали ли вы работать в других жанрах?

Power electronics или heavy electronics — для нас лучший способ самовыражения в музыкальном, культурном и политическом смысле. Мы считаем, что этот стиль наилучшим образом подходит для протестных песен — в той же мере, что рэп и хип-хоп для чёрных: жёсткий ритм, агрессивность и социально-критический текст. С другими стилями мы тоже экспериментируем, но в рамках Sektion B хотим играть только power electronics. Что-то другое мы делаем в сайд-проектах Dawn Projekt (индустриальный дарк-эмбиент) и Neuropathic Force Feedback (нойз).

Как известно, песни Sektion B в основном являются реакцией на тенденции и события, происходящие в реальной жизни. Вы считаете, что искусство в состоянии что-то изменить? У нас в России практически вся политическая и социальная жизнь — постановка, созданная с помощью СМИ. Большинство людей вообще не в курсе того, что происходит, и даже не пытается понять.

Как группа, мы пытаемся следовать всей текущей политической и социальной проблематике. Мы считаем, что это важнее чем копаться в старье (история Третьего рейха и прочее). Искусство и музыка меняют мир постоянно. И особенно в настоящее время, ведь сейчас есть возможность обратиться к огромному количеству людей, и сделать это гораздо быстрее чем раньше — причём не просто так, а повлиять на них и даже сподвигнуть на какие-то действия. Но наша группа не ставит целью влияние, мы просто выражаем свою точку зрения, а уж затем каждый должен найти свой путь решения проблем. Та ситуация в России, которая сложилась исторически к данному моменту — последствия рыночно-ориентированного социализма. Мы прекрасно знаем эту систему благодаря нашему прошлому, связанному с ГДР и другими странами бывшего социалистического лагеря. Всё происходит из желания ограничить свободомыслие и индивидуальность. Но сопротивление режиму должно исходить из самого общества, от людей, живущих в нём и страдающих от этого.

В текстах ваших песен и в вашей концепции очень много политических тем и идеологических тезисов. Например, в последнем альбоме вы критикуете демократию. Какая доктрина мира могла бы быть идеальной для вас?

Это очень сложный вопрос, поскольку каждый в группе имеет собственное и особенное мнение о том, какая форма общественного устройства лучше и является ли демократия благом. В работе над альбомом мы объединили разные аспекты и попытались преобразовать их в музыку с соответствующим текстом.

Есть распространённое мнение о том, что западная цивилизация приближается к точке коллапса. Может ли её спасти радикальная реформация и откуда ей взяться?

Мы думаем, что исчезнет не только западная цивилизация. Когда придёт время, это коснётся всей планеты, и восточной части тоже. Признаки глобального коллапса хорошо заметны: победа Трампа в США, брекзит в Великобритании, беженцы в Европе, экономические проблемы ЕС, война в Сирии и на большей территории Африки, демократические революции в арабских странах, незатухающий конфликт на Ближнем востоке, безумие в Северной Корее, исламский террор и т.д. И всегда остаются угнетённые люди, которые способны перевернуть систему.

Как выглядит творческий процесс для Sektion B? Мы знаем, что для записи каждого нового альбома вам требуется немало времени. Вы сначала пишете текст, а затем музыку или наоборот, идея песни рождается из звука?

Этот творческий процесс существенно изменился с годами. Частично благодаря новым технологическим возможностям, изменениям в составе, но главным образом потому, что не так давно мы получили возможность работать в настоящей высококачественной студии. Мы можем не только обсуждать идеи, но и воплощать их вместе. А для самых любимых песен — делать видео, чтобы использовать в полную силу на концертах.

Вы затрагиваете тему беженцев, очень актуальную для Европы в последнее время. Как вы полагаете, кто виноват в ситуации с беженцами? Поддержка стран третьего мира, дешёвая рабочая сила для корпораций, распространение религиозного фундаментализма?

Главная причина — это унижение и изгнание людей с их земли. Ничего пинципиально нового в этом нет, так было и раньше. Разница в том, что так называемый кризис беженцев поляризовал общество, невероятно обострил страх и эмоции многих людей. Особенно это заметно в благополучных западных странах, которые хотят эксплуатировать весь остальной мир, при этом не желая делиться с ним своим благополучием. Это простая и понятная человеческая реакция.

Удивительно, что один из альбомов вы решили посвятить Израилю. Известно, что евреи имеют власть и влияние на СМИ в большей степени, чем любая другая нация. В России, например, практически не осталось независимых информационных каналов, только пропаганда и цензура. Как в такой ситуации быть людям, которые хотят знать правду и защититься от тотального промывания мозгов?

Наш мини-альбом Holy Land in Flames 2014 года — это результат впечатлений и эмоций, полученных во время двух концертов, которые для нас организовали в июле 2009 года в Иерусалиме и Тель-Авиве. Нам хотелось выразить своё отношение к величайшему конфликту в Израиле, со всеми его экономическими, политическими и гуманитарными последствиями. Хотя в целом, мы не можем сказать ничего плохого о евреях, живущих в Израиле и решающих свои проблемы. Мы не расисты — мы одинаково ненавидим всех. Ну, а что касается промывания мозгов — людям необходимо осознать, как легко они попадают под чужое влияние. И поверьте — это очень трудно! Но только в этом случае можно быть готовым к борьбе против этой реальности — при помощи искусства, культуры или андеграундного сопротивления.

Кроме того, в России власть заинтересована ограничить и ослабить образование — как с помощью снижения уровня профессиональных институтов, так и лишения образованных людей перспектив роста. Для молодёжи часто тусовки, наркотики и жизнь в состоянии овоща остаётся единственной возможностью. В сочетании с растущей нищетой всё это рисует довольно опасный сценарий будущего. Ощущаете ли вы его сходство с тем, что происходит в Европе, является ли это одним из следствий глобализации?

Мы считаем ситуацию в России очень сложной, но мы не хотим критиковать её. Может быть, имеет смысл провести параллели с ситуацией в ГДР и других соцстранах в 1989 году. Ведь тогда люди даже после десятилетий физического и морального угнетения нашли в себе силы бороться и победить. Видимо, в России это затянулось до сих пор из–за того, что похожие обстоятельства пока не наступили. Но во времена глобализации все люди хотят больше свободы, и всё происходит быстрее благодаря современным коммуникациям.

Интересно знать, что вы думаете о религии и вере в целом? В историческом, культурном, социальном и любом ином аспекте.

Религия и вера могут помочь людям найти себя или выжить в тяжёлых условиях. Мы не возражаем против религии как таковой, если она, конечно, преследует мирные цели. Религии стимулировали общество в прошлом, но в по-настоящему свободном обществе будущего религия больше не будет нужна.

Нам известно, что Андреас Херциг был участником группы Buried Alive, играющей нечто вроде дарк-электро. Я слышал, что Андре Бётчер тоже имеет сольный проект. Было бы интересно узнать о нём больше…

Да, Андреас играл в весьма успешной группе Buried Alive, и параллельно поддерживал нас во время концертов. Поскольку в составе Sektion B произошли изменения, теперь он не просто полноценный участник, но и наш звукоинженер. Что же касается проекта Андре, официально говорить о нём ещё рано! Пока что он работает секретно.

Вы говорили, что уже давно хотели выступить в России, хотя ни разу не были в нашей стране. Может быть, у вас есть какие-то контакты с русскими (культурные влияния, личные связи, что-то другое)? Или это просто чистое любопытство?

Да, мы давно хотели выступить в России и много раз вели переговоры на эту тему с русскими друзьями и разными промоутерами. К сожалению, никак не получалось это сделать до этого момента. Россия — огромная и красивая страна с великой историей и культурой. Мы выступали в 14 странах и всякий раз счастливы выступить в новом месте, перед новой публикой — тем более что мы знаем о том, что в России она есть. Петер в рамках своей деятельности владельца лэйбла L.White Recordsподдерживает контакты с разными российскими дистрибьюторами и группами. Кстати, он был один раз в России, правда очень давно — в 1987 году, когда это ещё был Советский Союз.

Author

Comment
Share

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About