Create post
Cinema and Video

Первый блин комом: «Я люблю её»

«Я люблю её»
«Я люблю её»

Короткометражка «Я люблю её» считается первым украинским лесбийским фильмом. Впервые её показали в 2013 году на фестивале в Гамбурге, а украинская премьера состоялась 7 марта 2014 года в составе подборки «ТЕСТ БЕХДЕЛЬ: Короткометражные фильмы женщин-режиссёрок 2012–2014».

Фильм 2017 года — полнометражная версия той же истории. Текст на сайте фильма гласит, что это драма «об одиночестве, амбициях, выборе и ЛЮБВИ», и обещает нам «Манхэттен» (но в цвете и с неслышащей героиней), «Ноттинг-Хилл» (но с налётом арт-хауса) и «Однажды» (но об отношениях двух женщин). Если вы, как и я, не смотрели ни один из этих фильмов, держите завязку. Натали, мечтая стать «звездой», переезжает в большой город. Здесь она находит не только карьерные возможности, но и новую любовь — Анну. Девушки очень разные: одна бедна, другая богата, одна пишет музыку и поёт, другая не слышит и не говорит… «Их объединяет любовь, но на пути к счастью стоят их собственные страхи. Обе переживают сомнения и боль. Когда они наконец набираются смелости, кажется, что уже слишком поздно…»

С первых кадров я обратила внимание на отсутствие «эффекта российского сериала». К несчастью, его с лихвой компенсировали постоянные затемнения и тягучий, однообразный, невыносимо унылый саундтрек с вайбом «Да или нет». Единственным проблеском в звуковом сопровождении фильма для меня стала песня на украинском языке: с ней главная героиня побеждает в музыкальном конкурсе. Виды Барселоны тоже не радуют глаз, и создаётся впечатление, что единственная причина, по которой нам их показывают, — увеличение хронометража.

«Профессиональная» сюжетная линия похожа на сказку: после победы в конкурсе с Натали заключают контракт, а влюблённая в неё продюсерка и владелица рекорд-лейбла организовывает ей тур по всей стране, имея в активе полторы песни. Любовный путь более тернист: у Анны есть бойфренд, у Натали — психологические проблемы, у обеих — ни малейшего представления о том, что со всем этим делать.

Анна и Натали
Анна и Натали

По словам режиссёрки и сценаристки Дарьи Перелай, посыл фильма заключается в следующем: «Основной задачей моего проекта было исследовать однополую любовь. Я решила заняться этой темой, потому что хотела показать: неважно, любовь ли это между мужчиной и женщиной, женщиной и женщиной или мужчиной и мужчиной, — это любовь! Все имеют право любить и быть любимыми независимо от цвета кожи, возраста, социального статуса или сексуальной ориентации. Если хотя бы один человек, будь то в Украине или где-либо ещё, изменит своё мнение о гомосексуальных отношениях, я думаю, все мы только выиграем и мир станет немножечко лучше».

В финале короткометражного фильма на экране появляется надпись: «В этом году правительство Украины приняло законопроект № 8711. Это значит, что эта встреча двух девушек должна считаться преступлением, а фильм пропагандирует гомосексуальность». На самом деле всё не так плохо. Действительно, в 2011 году в Верховную раду Украины был внесён проект закона «О внесении изменений в некоторые законодательные акты относительно защиты прав детей на безопасное информационное пространство» (укр. Закон про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо захисту прав дітей на безпечний інформаційний простір); в 2012-м он был принят в первом чтении. Однако, во-первых, это не закон, а законопроект, и, во-вторых, последующие чтения его не проводились (во многом благодаря событиям 2013–2014). В любом случае не грозило бы никому «от 3 до 5 лет тюрьмы» за плакат «Я люблю её».

Такое сгущение красок и нагнетание атмосферы продолжается в полнометражном ремейке: в Украине поджигают кинотеатр (якобы из–за ЛГБТ-фестиваля, но мне более вероятной кажется версия разборок между владельцами кинотеатра и строительных бизнесов); «правые» нападают на прайд; у Натали умирает друг-гей, а его партнёра даже не пускают в палату; другому другу-гею она заявляет, что в её стране однополой паре никогда не сдадут квартиру. Ему же она жалуется, что ей нечего надеть (гей же) и на неудачи в личной жизни. Ближе к финалу нам показывают ещё один эпизод из прошлого Натали, где её подруга-лесбиянка рассуждает о том, что в Украине у них нет будущего. Но что они делают, чтобы было?

Subscribe to our channel in Telegram to read the best materials of the platform and be aware of everything that happens on syg.ma

Author

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About