КАК БУДТО ЦЕЛЫЙ НАРОД ВОКРУГ НАС, КОТОРЫЙ ЖИВЕТ ЛИШЬ ГЛАЗАМИ

При поддержке Французского Института и Посольства Франции в России, в рамках фестиваля Territoriя сегодня в Электротеатре Станиславский проходит уникальное событие — показ полной записи спектакля «Атласный башмачок» Антуана Витеза по Полю Клоделю.

Спектакль исполнили в 1987-м году на Авиньонском фестивале в Почетном дворе Папского дворца. Тот показ проходил всю ночь с 9 вечера до 9 утра. И с тех пор «Атласный башмачок» считается одним из самых грандиозных театральных событий и носит название «театральная ночь».

К счастью, спектакль зафиксировали на камеру и теперь мы, спустя 30 лет, можем его увидеть — в максимально возможном качестве звука и изображения, еще и с синхронным русским переводом.

Даже относительно свободно владея французским языком, увидеть этот спектакль целиком — долгое время было трудной задачей. Его восстанавливали по фрагментам и свидетельствам очевидцев.

Но даже по ним было понятно, что перед нами одна из самых красивых историй любви. Любви неосуществленной. Любви раскрепощенной. На протяжении почти несвязанных, чередующихся между собой сцен, влюбленным удается встретиться только один раз. И тот — прилюдно.

Пьеса с очень горьким финалом, который на удивление совсем не оставляет в ощущении обреченности. Приобщаясь к морю и звездам, герой получает долгожданное освобождение.

И этот мистериальный сюжет обретает плоть в нарочито нетеатральной эстетике Витеза — без какой-либо описательности, предлагая зрителям свои знаменитые «свободную игру» и «ассоциативность идей».

Одно из лучших и самых ярких погружений в театр как «силовое поле», каким его видел Витез — «элитарный театр для всех»!

Показ фильма-спектакля лично посетили актриса Жанна Витез и Посол Франции в России Сильви Берманн. Их обращение прикладываю полностью. Осторожно, видео может на целый день зарядить вас французским шармом и грацией.

___________

Видео, фото, обсуждение и комментарии: https://www.facebook.com/inner.emigrant/posts/532260813889493

Самые свежие обзоры и обсуждения театральных и музыкальных событий всегда первыми в Facebook: https://www.facebook.com/inner.emigrant

Telegram: https://t.me/inner_emigrant