Donate

Tag: Франция

горизонталь

Бодлер: модернизм на улице

Издательство «Горизонталь» выпустило книгу американского философа Маршалла Бермана «Все твердое растворяется в воздухе. Опыт модерности» и публикует отрывок из главы, посвященной модернизму Бодлера
Бодлер: модернизм на улице
Vostok Magazine

«Китаянка» Жан-Люка Годара - Мешанина из Мао, Кока-Колы и прочего

Манифест Из брошюры к фильму «Китаянка», август 1967 Спустя пятьдесят лет после Октябрьской революции американское кино доминирует в кино мировом. Особенно добавить здесь нечего. Мы же со своей стороны...
«Китаянка» Жан-Люка Годара -  Мешанина из Мао, Кока-Колы и прочего

1914–1915: Первая мировая война. Мобилизация, часть I

Что произошло на Восточном фронте Первой мировой войны до того, как туда был призван вологодский крестьянин Иван Яковлевич Юров.
1914–1915: Первая мировая война. Мобилизация, часть I
AKRATEIA

Парижская коммуна (из записей Вольтерины де Клер)

«Главный урок Парижской коммуны заключается в том, что человека невозможно заставить желать свободы — он сам должен прийти к ней»
Парижская коммуна (из записей Вольтерины де Клер)
Society and Politics

Проблема в том, как мужчины становятся мужчинами: интервью с Валери Ре-Робер

Где кроется первопричина культуры изнасилования? Каковы её национальные особенности? Проект She is an expert публикует перевод интервью с Валери Ре-Робер
Проблема в том, как мужчины становятся мужчинами: интервью с Валери Ре-Робер
Киноа. Архитектурный киноклуб

Память пространств Маргерит Дюрас

О фильме «Женщина с Ганга» рассказывает переводчик Маргерит Дюрас, писатель Алексей Воинов
Память пространств Маргерит Дюрас
001

Режис Дебре. От музеев к ракетам

Яркий и незаурядный французский интеллектуал предлагает ещё в марте 2022-го взглянуть на войну в Украине в контексте механизмов исторической памяти, что актуально как для Европы, так и для России
Режис Дебре. От музеев к ракетам

Ар нуво и Ар деко в книжной иллюстрации.

Витиеватые линии, сказочные цветы и текст некоего произведения, который быть может не так интересен как его оформление. Эпоха Ар нуво, а затем и период Ар деко возвели книжную графику в ранг самобытного...
Ар нуво и Ар деко в книжной иллюстрации.

После просмотра «Мадам Бовари»

Экранизация величайшего литературного произведения «Мадам Бовари» Густава Флобера является одной из жемчужин в творчестве замечательного французского кинорежиссера Клода Шаброля. Лента «Мадам Бовари» —...
После просмотра «Мадам Бовари»

Все еще молода и прекрасна

Франсуа Озон не скрываает ироническое отношение к современному обществу: молодость и красота — это предмет сделки, в которой все готовы продавать и покупать
Все еще молода и прекрасна
Books

«Русская литература и остается собой, потому что, в основном, она идет на опережение»

Переводчица Анн Кольдефи-Фокар о запрещенной литературе, французском обществе и своей работе над текстами Юрия Мамлеева и Владимира Сорокина
«Русская литература и остается собой, потому что, в основном, она идет на опережение»
Notes

Confession française

В этой короткой записке я признаюсь в любви французскому языку, а также вы узнаете о некоторых моих новых проектах для syg.ma
Confession française
Art

Мой друг, художник и поэт

Комментарий к выставке в Музее д’Орсе «Дега. Танец. Рисунок» об Эдгаре Дега и его творчестве — через призму воспоминаний поэта Поля Валери
Мой друг, художник и поэт
Cinema and Video

Вертов говорит по-французски

Кинематограф Жана Виго. Магический реализм под призмой виговской камеры
Вертов говорит по-французски

Монолог трупа. О том, как быть живым | «Всю жизнь я делал то, что делать не умел» | NET 2018

Спектакль «Всю жизнь я делал то, что делать не умел» французского режиссера Кристофа Рока, который показали в Театре «Практика»​ на фестивале NET (New European Theatre)​, влюбляет в себя одним названием....