Том Геннадия Айги (1934–2006), чувашского поэта и переводчика, появляется на моём рабочем столе каждую зиму с тех пор, как этого автора открыл для меня Роберт Зиганшин, современный казахстанский кинокомпозитор. Сегодня очертилось ровно двадцать лет со дня смерти Айги, и в этот день мне хочется оставить здесь два своих старых текста, напрямую взывающих к образу выдающегося поэта.

«Андаманское»

                    i.

Мне волн воля,

как Айги — поле.

Так и шум цикадный

сгустится в облако по 

древним устоям,

пока ты поравняешься 

глазами с чертами моря 

Андаманского.

                    ii.

Прошёл дождь,

потяжелели руки

от соли.

Вес цикады в воздухе.

Твоя ладонь, как воздух —

мерило сердец и боли.

                    iii.

Так отдохни уж,

и смотри: на воде — 

не-кованное железо,

незабытое только оксидом

своего возраста. То — 

солнце окисляет волны. 

Беспечное действие 

твоей роли.

Май Кхао, 05.04.25

«летний бытовой»

!

спрашиваю:

какой парфюм сегодня мне надеть?

она принюхивается 

к колбочкам —

бесплатным пробникам.

её вердикт:

• lys 41: какой-то слишком сладкий;

• santal 33: хороший нежный да;

• ylang 49: крепкий и тернистый   

   какой-то, и хрустящий. 

   последний — больше 

   зимний, как стихи 

   Геннадия Айги., а 

   сегодня 

сегодня носи-ка 

те —

под маркой

тридцать три и

пойдём 

скорее 

поспешим

.

.

.

27.07.24

---------------------

Авторы использованных тут фотографий мне, к сожалению, не известны. Оставьте комментарий, если знаете Вы.