В 1948 году декан Гарвардской юридической школы Эрвин Грисволд обратился к Вальтеру Гропиусу, иммигрировавшему в США в 1937 году, с просьбой создать недорогое жилье для студентов. После Второй мировой войны американские университеты столкнулись с его дефицитом, так как ветераны возвращались к учебе. Гропиус, возглавлявший ранее немецкую школу дизайна «Баухаус», в 1919 уже решал подобные проблемы. Использование промышленных материалов помогло создать в Германии функциональные и экономичные постройки.

В проект для Гарварда вошли: столовая, кафетерий и зоны отдыха (в течение многих лет их называли Harkness Commons, теперь Студенческий центр Касперсена), общее открытое пространство и семь общежитий, все из которых используются до сих пор.

При чем же тут Хуан Миро? А дело в том, что в рамках проекта Гропиус, преподававший тогда в Гарвардской высшей школе дизайна, настаивал на декорировании интерьеров работами современных скульпторов, живописцев и художников по текстилю. Роспись по керамике Хуана Миро 1960 года находится в столовой Студенческого центра Касперсена. Она заменила другую работу Миро — композицию маслом на холсте — после того, как художник отметил непригодность места над радиатором и под прямыми солнечными лучами для консервации. Оригинал в настоящее время находится в коллекции Музея современного искусства в Нью-Йорке.

Фриз с плавающими фигурами на основе из коричневых и голубых тонов Миро выполнил в Барселоне после того, как утвердили эскизы. Считается, что темой является коррида. Большой бык посередине, по бокам от него слева — бандерильеро, а справа — матадор. Фигура вторая слева лошадь пикадора (ракурс сзади). Через десять лет после установки в столовой Миро заменил холст на более прочный материал — керамические плитки, а оригинальную картину приобрел музей современного искусства в Нью-Йорке (МоМА).