Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute
Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here
Any language
Featured
Pinned posts
Society and Politics
Ежен Ланті та М. Івон. Чи будується соціалізм в СРСР?
Низовина96
Твір Ланті та Івона, в якому три персонажі через діалог дискутують чи справді будується соціалізм у СРСР, чи ні
Notes
Татарин тевтонских застенок, или резник из Гуджарата. Берлинский дневник
О берлинской еде, татарских антифашистах и о том, кто присягает у райских врат перед красными нацменами
Architecture and Cities
Жак Деррида. Никакого безумия — теперь архитектура (1986)
Архитектура — «последняя крепость метафизики»
Poetry
свободная дефформация отрывка из текста Донны Харауей «оставаясь со смутой»
katerina90
found poetry
Philosophy and Humanities
...и Слово стало плотью
Андрей Янкус126
Рождение и распространение христианского учения в условиях Римской империи, устройство и социальные практики ранних общин и рождение альтернативного символического капитала
Philosophy and Humanities
Одо Марквард. О некоторых связях между эстетикой и терапевтикой в философии девятнадцатого века
Антон Вяткин112
Предлагаемый вашему вниманию перевод выполнен из интереса к философии, искусству и психоанализу.
Society and Politics
Как проект «Нерусский мир»/«Indigenous Initiatives» под руководством русского националиста пытается говорить за коренных людей и деколониальное движение
переписывая историю и подменяя понятия
Psychology and Psychoanalysis
Институциональная рамка как форма отказа от идеологий нарциссизма
Психоаналитические этюды о реконцептуализации старых идей и выводимых из неё перспектив взгляда
Philosophy and Humanities
Мосты над штормом: к акратической ревизии эстетического
Маргиналии на полях современности
Philosophy and Humanities
Жан Валь. Субъективность и трансценденция
Выступления Жана Валя 4 декабря 1937 года в Французском обществе философии, один из поворотных моментов в истории континентальной философии
Poetry
Важа Уварашвили. Луковый купидон. Издательство kēnekethem. Тбилиси, 2025
Краткое путешествие госслужащего из условного советско-грузинского пространства в небытье
Жорж Кангилем. Нормальное и Патологическое (1952)
Как медицина становится важным полем для философской рефлексии о связи бытия и различия?
Philosophy and Humanities
Здоровая эротика: Теоретические принципы и инструментарий с^кстуальности
Второе эссе по теории с^кстуальности — порнософия о порнографическом воображении С. Зонтаг
Special projects
Collections of texts, multimedia materials and special events prepared by the editorial board together with the syg.ma community or our institutional partners
и-флакс
Обновляемая подборка переводов на русский текстов журнала о современном искусстве, культуре и теории e-flux

Tashkent-Tbilisi
A research archive of the history and contemporary culture of Central Eurasia

Atlas
The project mapping out complex systems of power, translocal entanglements, and tacit networks of solidarity
