Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About

Stay tuned: Telegram, FB, VK, Instagram, YouTube, Twitter, RSS

Explore →

Any language

Featured

Pinned posts

Psychology and Psychoanalysis

Юлия Кристева, Филипп Соллерс. Брак как произведение искусства

Gasp Magazine3.5K🔥1

Отрывок беседы супругов-чужестранцев о любви, любопытстве к детству друг друга и психоанализе

Юлия Кристева, Филипп Соллерс. Брак как произведение искусства

Post/work

Зоран Мамдани. Надежда жива

Mikhail Fedorchenko255

Речь демократического социалиста и избранного мэра Нью-Йорка, в которой он процитировал Юджина Дебса, бросил вызов Дональду Трампу и изложил своё видение преображённого Нью-Йорка

Psychology and Psychoanalysis

Бессознательное от sujet до parlêtre: заметки к статье Колетт Солер.

Анна Кудинова234

Конспект-комментарий к статье Колетт Солер.

Бессознательное от sujet до parlêtre: заметки к статье Колетт Солер.

Prose

"Аметисты" Станислав Пшибышевский

because AKT153

Он погружался в глубокую апатию, в долгие, неясные размышления, без мыслей, без боли, без воспоминаний.

Music and Sound

Уши между видами: музыкальность животных и политика слушания

Anya Shatilova3381

краткий обзор ключевых подходов, понятий и исследований в междисциплинарной области, изучающей музыкальность животных и практики межвидового звучания

Уши между видами: музыкальность животных и политика слушания

Poetry

В поисках Ливингстона: одиссея Молчания

Denis Esakov315

выборочный перевод поэтического романа-путешествия М. НурбеСе Филип, разговаривающей с wanna_be перво«открывателем», ставшего проводником насилия

Galina Rymbu, An Open Letter to Zarah Sultana

media resistance group9.7K🔥

An anarcho-feminist and poet from Ukraine delivers a personal address to the leader of Your Party, inviting reflection on what contemporary anti-fascism and genuine strategies of solidarity might look...

Galina Rymbu, An Open Letter to Zarah Sultana

Письмо Галины Рымбу к Заре Султане

media resistance group1.6K🔥

Анархофеминистка и поэтка из Украины выступает с личным обращением к лидерке Your Party, приглашая к размышлению о том, каким может быть современный антифашизм и подлинные стратегии солидарности

Galina Rymbu, Nothing in Common

media resistance group1K🔥

A critique of the political strategies of the 'PSL' and the coalition 'Peace from Below', as well as their allies among the the Meninist movement, by an anarchist, poet and feminist living in Ukraine

Галина Рымбу, Ничего общего

media resistance group7.6K🔥6

Критика политических стратегий «Союза постсоветских левых» и коалиции «Мир снизу», а также их союзников из «мужского движения»/ маносферы от анархистки и феминистки, живущей в Украине