Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute
Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here
Any language
Featured
Pinned posts
Society and Politics
Чорнозем та Анатолій Дубовік. Анархісти Донбасу початку ХХ століття
Низовина162
Стаття, в якій висвітлюється анархістський рух на Донбасі періодом до 1917-го року
Psychology and Psychoanalysis
Психоаналіз штучного інтелекту: Василіск Роко
Алёна Бартош477
Чи стане ШІ могутнім Василіском, який карає всіх, хто до нього не доклався, чи — що ще гірше — навіть не помітить нас? Осмислення різниці між людським та штучним інтелектом у книжці Ізабель Міллар
Society and Politics
Яку роль відіграла держава у створенні капіталізму?
Фідель 🏴 315
Капіталізм часто подається як природна, спонтанна система, що виникла з вільного обміну
Cinema and Video
Ідеалізований образ Джека – символ рівності. Психологічний аналіз фільму «Титанік» з анархістьких позицій
Інтерпретація образу Джека Доусона із фільму «Титанік» як символ рівноправних та гармонічних стосугків із самим собою та людьми
Society and Politics
Артем Ремізовський. «Воєнний соціалізм» «Соціального руху»: хибний шлях до демонтажу капіталізму та горизонт можливої альтернативи
Низовина3.2K🔥
Стаття, в якій автор критикує позицію лівого етатизму української ГО «Соціальний рух» і пропопонує йому свою лібертарну альтернативу
Philosophy and Humanities
Федя Акне. Ars non penis canum: про важливість динаміки в творчості
Низовина544
Критичний погляд на сучасну поезію з точки зору анархізму та шизоритміки
Cinema and Video
На полях «Видів доброти» Лантімоса
Алёна Бартош745
Гріх, смерть, спокута, воскресіння — і так по колу. А також види насилля щодо Іншого у багатошаровій та вишуканій роботі Йоргоса Лантімоса 2024 року
Don't be late at Cha..trans..wait!
Petrucciani-97 (pIII)
Неялілья707
penultima of reinterpretranslated interview (don’t ask the vulture, why you see a painted cat)
Philosophy and Humanities
Девід Метьюс. Капіталізм і психічне здоров'я
Низовина903
Стаття Девіда Метьюса, в якій він постулює тезу про те, що саме суспільній устрій капіталізму грає суттєву роль у виникненні психічних розладів
Society and Politics
Сергій Кемський. Чуєш, Майдане?
Низовина645
Твір анархіста Сергія Кемського, в якому він викладає лібертарний погляд на шлях розвитку Майдану
Избранное
Проданий потенціал: функція, яку виконують психологи на службі капіталізму та їхній потенціал у визвольній боротьбі
У цьому есе я розглядаю яким чином психологи можуть бути причиною багатьох проблем працівників, та яку потенційну роль вони могли б зайняти у визвольній боротьбі
Society and Politics
Данієль Герен. Самоврядування в революційній Іспанії в 1936-1937 рр.
Низовина569
Стаття Данієля Герена про досвід спроби побудови анархістського суспільства під час Громадянської війни в Іспанії в 1936-1937 рр.
Society and Politics
Мілей Проти Лібералізму
Тезово про анти лібералізм президента Аргентини Хав’єра Мілея
Fabio Vighi and Emergency Capitalism 
Наша зона інтересу: гуркіт нескінченної воєнної кампанії / Фабіо Вігі. Переклад публікації
Переклад з англійської публікації Фабіо Вігі Our Zone of Interest: The Noise of Permanent Warfare
Special projects
Collections of texts, multimedia materials and special events prepared by the editorial board together with the syg.ma community or our institutional partners
и-флакс
Обновляемая подборка переводов на русский текстов журнала о современном искусстве, культуре и теории e-flux

Tashkent-Tbilisi
A research archive of the history and contemporary culture of Central Eurasia

Atlas
The project mapping out complex systems of power, translocal entanglements, and tacit networks of solidarity
