Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute
Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here
Any language
Recent
Self-Organization
19.01.2026 Мы должны быть видимыми
19-го января 2025-го года в Берлине пройдет очередная ежегодная акция антифашистской солидарности, посвященная жертвам правого террора
О женском не/священстве
О женском священстве в православии и богословских проблемах, с этим связанных
Society and Politics
Амир Кианпур и Мортеза Саманпур. Множество оттенков кэмпизма: интернационалистская критика
Статья о формах кэмпизма — склонности поддерживать любую силу, противостоящую западному империализму и его союзникам.
Штанина.
ju ro.13
Абсурдистская драма в традиции Ионеско и Кафки,
перенесённая в пространство детско-родительских отношений.
The Weaponization of Freedom of Speech by the Far-Right and Far-Left as an Instrument of Totalitarianism
The weaponization of freedom of speech by far-right and far-left extremists represents one of the gravest threats to liberal democracy today.
Крупнейшие экономические пузыри в истории технологий: Уроки прошлого и будущее ИИ
Может ли стремительный рост инвестиций в сектор искусственного интеллекта обернуться пузырем, который вот-вот лопнет?
Маркс и постсоветский мир
Испугавшись гражданской войны в 90-х за возврат украденной народной собственности, наши народы в итоге получили войну империалистическую.
Psychology and Psychoanalysis
Просоночные галлюцинации и сонный паралич как защита от прямого вторжения Реального во время войны
Текст психоаналитика Елены Груздевой, которая проживает и практикует в Киеве во время войны.
Катэрына Гогу. Мае сябры гэта чорныя птушкі
Падборка вершаў з паэтычнага зборніка грэцкай паэткі, феміністкі і анархісткі Катэрыны Гогу «Τρία κλικ αριστερά»
The Hypocritical White Savior Complex: Western Celebrities and Activists in the Middle East
The people of the Middle East—Israelis and Arabs alike—deserve better than saviors.
Интеллектуальная гипертрофия: модернизмы и постмодернизмы
своя комната 28
Сохранит ли искусство свою художественную ценность, если лишить его всякой интерпретации? Сьюзен Сонтаг «Против интерпретации».
Special projects
Collections of texts, multimedia materials and special events prepared by the editorial board together with the syg.ma community or our institutional partners
и-флакс
Обновляемая подборка переводов на русский текстов журнала о современном искусстве, культуре и теории e-flux
Tashkent-Tbilisi
A research archive of the history and contemporary culture of Central Eurasia
Atlas
The project mapping out complex systems of power, translocal entanglements, and tacit networks of solidarity
