Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Recent
Self-Organization

Новый набор в Университетскую платформу

Университеская платформа ищет новых участников и участниц
Новый набор в Университетскую платформу
Society and Politics

Будущее и иллюзии: люди, поколения и коллективные решения

От анархистского движения логично ожидать продвижения прямой демократии через регулярные публичные механизмы.
Будущее и иллюзии: люди, поколения и коллективные решения
Society and Politics

Культура цифрового благополуччя. Свобода від алгоритмів

Есе, в якому я висвітлює свою позицію щодо протидії негативному впливу цифрових технологій і соціальних мереж на індивіда і суспільство.
Культура цифрового благополуччя. Свобода від алгоритмів
Philosophy and Humanities

Рок Бенчин - Мир согласно современной философии: устаревший, потерянный или множественный?

Перевод главы из книги Рока Бенчина, где излагается классификация способов рефлексии относительно категории «мира» в континентальной философии
Рок Бенчин - Мир согласно современной философии: устаревший, потерянный или множественный?
Киноа. Архитектурный киноклуб

От почты к институции: как город теряет общественные пространства на примере Центрального Телеграфа

О том, как центр города постепенно переходит из общественного пользования в институционально-корпоративное
От почты к институции: как город теряет общественные пространства на примере Центрального Телеграфа
Art

Selected Sentences on Landscape

From a series of fragmented writing on the onthology of land
Selected Sentences on Landscape
Philosophy and Humanities

Райнер Шурманн. Что делать в конце метафизики?

Перевод эссе об этическом и политическом значении работ позднего Хайдеггера
Райнер Шурманн. Что делать в конце метафизики?
Poetry

TEL:L x Maria Sotskaya Part 3: donotdistort, Дарья Ма, Ann, Viktoriia Şăltăr

Third publication in a series, exploring multilingual writing and personal histories
TEL:L x Maria Sotskaya Part 3: donotdistort, Дарья Ма, Ann, Viktoriia Şăltăr
Poetry

TEL:L x Maria Sotskaya Part 2: Варя Кудлай, Татьяна, danila lipatov

Second publication in a series, exploring multilingual writing and personal histories
TEL:L x Maria Sotskaya Part 2: Варя Кудлай, Татьяна, danila lipatov
Poetry

TEL:L x Maria Sotskaya Part 1: Sofia Apunnikova, Аня., Неся Максимова

First publication in a series, exploring multilingual writing and personal histories
TEL:L x Maria Sotskaya Part 1: Sofia Apunnikova, Аня., Неся Максимова
Prose

Полудетективная история об исчезнувшем предложении 

Collective text created by participants of the 4th TEL: L writing lab
Полудетективная история об исчезнувшем предложении 
Society and Politics

III. Этнография культуры полиции. Мексика

Исследование государства, полиции и организованной преступности. Часть III
III. Этнография культуры полиции. Мексика