Черновой перевод главы Religion in the Age of Digital Reproduction (pp. 22–29) из сборника Medium Religion: Faith, Geopolitics, Art (2011) под редакцией Б. Гройса и П. Вайбеля
Автор концепции восприятия реальности как контролируемой галлюцинации Анил Сет — о природе сознания, угрозах искусственного интеллекта и утешении в смерти
Перевод интервью с создателями культового киберготического аниме Serial Experiments Lain о культурных отсылках, технологиях виртуальной реальности и игровой культуре Японии в честь 20-летия сериала
Перепечатано их журнала Опустошитель #19. Свобода. Равенство. Братство. Перевод с французского Алексея Зыгмонта под редакцией Веры Крачек. Медико-психологические анналы[1] сообщают следующие факты касательно...