Art
Постоянный перевод реальности: как художники в изгнании ищут новую идентичность
Интервью с куратором выставки Translating Transition Анной Титовец, прошедшей в Ереване в рамках международной лаборатории Pause/Play: Culture under Pressure
Society and Politics
Сильвен Лазарюс. Революция, слово в единственном числе
les cahiers rouges4.1K🔥
Эссе, в котором французский антрополог объясняет свою политическую теорию и рассуждает о переосмыслении категории революции
Technology and Science
Ноам Хомский: ложное обещание ChatGPT
ludens modus7.6K🔥
Перевод статьи Noam Chomsky: The False Promise of ChatGPT (The New York Times, 8.03.2023)
Забота. Труд. Миграция. Руина. *
nik degtyarev3.6K🔥
Текст написан в 2023 году, после полутора лет жизни в Ереване — это первая попытка начать описывать миграцию через труд, заботу и трансформирующиеся политические и психологические аффекты
Society and Politics
Пол Мейсон. Жить антифашистской жизнью
Фрагмент книги британского журналиста о том, что только повестка радикального гуманизма может спасти человечество от власти рынков, машин и ультраправых антиутопий
Chto Delat International
Дмитрий Виленский. Художественные сообщества внутри чрезвычайной ситуации. Что Делать?
Dmitry Vilensky4.5K🔥
Интервью со-основателя коллектива «Что Делать» Дмитрия Виленского независимому журналу ЭББ о функционировании искусства в условиях чрезвычайной ситуации
Society and Politics
Лео Лёвенталь. Индивид и террор (1949)
Olla_D2.9K🔥
О терроре, как о феномене, глубоко укоренившимся в динамике современной цивилизации и ее научной организации
Society and Politics
Мадина Тлостанова. Деколониальность начинается с попыток понять свое будущее
театр сопротивления8.2K🔥
Разговор с Мадиной Тлостановой об идентичностях и творческих практиках в контексте российской имперскости и войны России в Украине.
Society and Politics
Дэвид Грэбер. Армия альтруистов. Об отчужденном праве творить добро
Александр Абрамов8.6K🔥
Анархо-антропологическое эссе о критике категорий эгоизма и альтруизма и о фундаментальной значимости в жизни человека желания и права творить добро
Philosophy and Humanities
Джорджо Агамбен. «Пределы насилия»
Gleb Akulich10.7K🔥
«В начале было насилие». Эссе молодого Джорджо Агамбена о справедливости революционного насилия по тропам Беньямина и Сореля. 1970
Society and Politics
Студенчество после Путина: не упустить возможности
Дмитрий Борунов3.6K🔥
После смены путинского режима студенческая самоорганизация будет переживать расцвет. Очень важно эффективно использовать эти возможности и не повторять ошибки прошлого.
и-флакс
Борис Гройс. Труженики искусства: между архивом и утопией
Mayya Mamedova7.8K🔥
О том, как появление Интернета изменило наше видение художественного творчества
Post/work
Марк Фишер. Будущее по-прежнему за нами: автономизм и посткапитализм
Mikhail Fedorchenko6.7K🔥
Перевод статьи Марка Фишера о том, что правая апроприация автономизма, самоуправления и сетевых структур не означает их поражения
Society and Politics
Потребление свободного времени
Перевод статьи ситуационистов, рассматривающих с критических позиций проблемы проведения досуга в рамках капиталистического общества
F...city
Ги Дебор: Теория дрейфа
Иван Тахин12.8K🔥
Одной из основных ситуационистских практик является дрейф — техника быстрого перемещения сквозь разнообразные среды. Дрейфы содержат в себе игровое и конструктивное поведения, а также знание психогеогра...