Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Recent
Prose

Девичество, марксизм и еврейский вопрос: о мемуарах заключенной ГУЛАГа Хавы Волович

Гендерная исследовательница и филолог Аня Кузнецова — о стратегиях письма, подрывающих сталинский дискурс
Девичество, марксизм и еврейский вопрос: о мемуарах заключенной ГУЛАГа Хавы Волович
Society and Politics

Военная экономика и рабочий класс в России

Как война против Украины привела российскую экономику к ряду кризисов, инфляции и проблемам в гражданских отраслях
Военная экономика и рабочий класс в России
Zulesenes

Фронтовая икона без бога

Эссе о книге Дмитрия Шандры «Плотныйчерный»
Фронтовая икона без бога
Philosophy and Humanities

Заскамить скамера или о дистанции в антропологии

Телефонное мошенничество: непрекращающийся диалог во время войны
Заскамить скамера или о дистанции в антропологии
Prose

Лео Ефет, Внешнее и внутреннее

рассказ мультидисциплинарной художницы и поэтессы, крымской караимки Лео Ефет
Лео Ефет, Внешнее и внутреннее
Society and Politics

Реформировать тюрьмы или отказаться от них?

Перевод первой главы книги Анжелы Дэвис «Are Prisons Obsolete?»
Реформировать тюрьмы или отказаться от них?
Technology and Science

Машини впливу

Розвиток техніки завжди був одним із факторів змін у суспільстві. Найбільше це простежується у напівсвідомих химерах, які є уособленням людських страхів людей щодо майбутніх можливостей технологій
Машини впливу
Art

После погружения: где заканчивается современное искусство

Современное искусство, достигнув предела… подошло к границе, за которой его дальнейшее развитие возможно лишь как работа не с образами и средами, а с самими условиями человеческого восприятия
После погружения: где заканчивается современное искусство
Philosophy and Humanities

Антуан Улу-Гарсия и Тьерри Можене: Теорема лицемера: История манипуляции цифрами от Пифагора до Covid-19. Часть 1

Часть первая: арифметическое и геометрическое равенство, парадокс Кондорсе, перепись населения, политическая арифметика, компромисс трёх пятых, бертильонаж и евгеника
Антуан Улу-Гарсия и Тьерри Можене: Теорема лицемера: История манипуляции цифрами от Пифагора до Covid-19. Часть 1
Philosophy and Humanities

Модель [наступления] Будущего #1: динамика событий Настоящего в "MACHINIC EROS. BUTOH" Феликса Гваттари

«<…> я танцую не в этом месте — я танцую место.» Вывод 1 части, что активные действия, акторы, и условия создают системы Настоящего, Настоящее. А Настоящие моменты сейчас копяться в Будущее.
Модель [наступления] Будущего #1: динамика событий Настоящего в "MACHINIC EROS. BUTOH" Феликса Гваттари
Art

Станислав Холодных. Сувенир

Воспоминания из разных периодов жизни, размышления о том как и что писать и описания того что перед глазами прямо сейчас
Станислав Холодных. Сувенир
Art

Рентген иконы: как технология читает то, что скрывает время

Как рентген и ИК-съёмка раскрывают тайны икон. Интервью с экспертом по атрибуции Дмитрием Курлюковым
Рентген иконы: как технология читает то, что скрывает время
Society and Politics

Первые публикации анархиста Александра Атабекяна

Первый перевод с армянского ранних публикаций Александра Атабекяна — одного из ключевых теоретиков анархизма. Редкое историческое наследие, впервые доступное русскоязычному читателю.
Первые публикации анархиста Александра Атабекяна