Poetry![Анна Глазова. БАР "ИЗГОЙ И ИЗГНАННИК"](https://fastly.syg.ma/imgproxy/HRaqGEnYRKJWpzQ6yBy7aqlpPm8NY8s-A4P21G1Mz4A/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzL2Y0ZDQxNDE5YTMzMWFhZWRhMDI0NjM5MWZkNGI0YjEwYWViNWFiMWUvc3RvcmUvNGI1MTJmOGJjMzU5ZWJhMjE5ZWE0MmMxNTA0ZDkwMTNmZGFmZmRiZjVkMzAyOGE1Y2UzNDhhN2QwZDBhL2ZpbGUuanBlZw)
Анна Глазова. БАР "ИЗГОЙ И ИЗГНАННИК"
Ekaterina Zakharkiv2.8K🔥
слово «дикоросы» / в народной ботанической группе. / сныть, крапива, щавель, // мелкий дикий щавель / кислый / поперёк большого садового
Poetry![Иван Соколов. фрагмент конца года начала года](https://fastly.syg.ma/imgproxy/2lTrG7klZ0j0L7KCtumt9vohOubGQgv1b98OHFsIhZI/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzLzAwZDM0YTBlN2Y1OTYyYTYzNzAwNzM5NDZlNTVkYmI2MDcyYTdjYTcvc3RvcmUvY2RkNjk4NWQyOGUyZjRmNTk0ZTk0MDg3YjA1MDRmNTFlNTcxZTczZjU1MDI2NzkzMWMxYjEzYWFhMzNhL2ZpbGUuanBlZw)
Иван Соколов. фрагмент конца года начала года
Ekaterina Zakharkiv2.7K🔥
Новогоднее стихотворение Соколова — с откликами и комментариями поэтов, критиков, друзей.
Poetry![Климат: уловить, исполнить](https://fastly.syg.ma/imgproxy/-g_eVc_vBR0P6CW_k-Zi6Z7K5_5jkvIF_HfmGPAHiC0/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzL2UyNjI5NDUxZTY1MTk5MWRlODRhODA2YWIwZWRmMmI0MDlkZTE2MTUvc3RvcmUvZWUyZTk4MzQ1ZGZmNjc1NWZlY2Q0MWJkMjg3ZmZjZjc1ZWEwY2Y3MTk2OWM3Nzc4YjA0MmZlM2NhODI5L2ZpbGUuanBlZw)
Климат: уловить, исполнить
Ekaterina Zakharkiv2.3K🔥
Предисловия Екатерины Захаркив и Антона Тальского к книге Анны Родионовой «Климат» и поэтические тексты А.Р.
Ф-письмо![Маричка Сташко. Прихожая моего беспокойства](https://fastly.syg.ma/imgproxy/qXsnnBhIoh2hwgNqAgfgMaDzIDSvbOB-S7bukP0SJX8/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzL2ZhMDE2ZTAxZjc0NWExZjU2OTJmNjgyNDNmZDQ5MTkzZDVmZGNlYmMvc3RvcmUvNTgzZTI2YjBkN2I1NGQzMGRkN2Y4Yzc0YTgwNzIzYWJhOThjZDFkODZjYjRmYjFmOTlmNGNlZDE0OWY4L2ZpbGUuanBlZw)
Маричка Сташко. Прихожая моего беспокойства
Ekaterina Zakharkiv2.9K🔥
Билингвальная публикация поэзии украинской авторки Марички Сташко. Переводы на русский язык выполнила Ия Кива
Ф-письмо![Влад Гагин. Дано: тело](https://fastly.syg.ma/imgproxy/08AcZpwfo-7J7yK4zFBxjjuUYSzX90N0SRWyZVclNEA/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzL2NhY2UzNTYzZTIyZjFlYTlkODYzYzkyMWY5ZDEwNjNhMjM2NWZiYTAvc3RvcmUvMDBmY2FjNDk3ZDY3NjVmNDZjOTYyM2YxMGNiYWY0MTc3ZTEzNzQ4NWQ1NzdiMmNiMmJjMGVhNzllNDA5L2ZpbGUuanBlZw)
Влад Гагин. Дано: тело
Ekaterina Zakharkiv2.5K🔥
Автофикционально-философское эссе Влада Гагина c иллюстрациями Ксении Кангиной
Ф-письмо![Ана Море. На Донбассе боевики ранили украинского бойца](https://fastly.syg.ma/imgproxy/lfLNvuNAfq9YTZNet1bGV69Rg0z38tRdUNzEXC6C_ao/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzLzg3NTQ2ZTIwZmFhYWU5ZjRjOWE4MTM1M2ZkOTljOGFjMWNkZDc0MWQvc3RvcmUvZjI4ZWU2NzlmZTYxMjQ1ZmQzMjkwOWFmOGZmZTEwNjllNWE2YzgyYTgyNGI3ZmI0ZjgwYjQyNTJkMWIyL2ZpbGUuanBlZw)
Ана Море. На Донбассе боевики ранили украинского бойца
Ekaterina Zakharkiv1.7K🔥
Стихотворение киевской поэтки, рефлексирующей в своем тексте текущие настроения украинского общества. Перевод Даниила Задорожного
альманах-огонь![almanac-fire: that sense](https://fastly.syg.ma/imgproxy/o_VEVYeuAufiXKXzCf1LCwucalK-sB63bsA4vMNSMcY/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzLzJiMTg5MTMwZjQ4ZWE4NmFkNzQ4OTQzMmIyYTUwODFiODM0YmE2MjMvc3RvcmUvZDVkMjIxYTU5YjE0MGFkODc4NmEyM2I5ZTY2NjdkN2RkNGUwZTU1NzNhODk0M2ZhOTMzMTgyZDZlYmQzL2ZpbGUuanBlZw)
almanac-fire: that sense
Ekaterina Zakharkiv1.1K🔥
Foreword to the 1st issue of the almanac-fire by Ekaterina Zakharkiv
Ф-письмо![Татьяна Губанова. Тщательная подготовка к случайному сексу](https://fastly.syg.ma/imgproxy/VipHccNzfVIkGxLUBmV1aVNQ49QD4GsBRgg5aqGC0Uw/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzLzBjNjgzMjk0ZDQ2MjdlMWI4M2QzODk1YzIyOTRhYmQ4MGFjZWYxYzUvc3RvcmUvNTNiODFkZThjZDQyOWUzNzFmYzA4MTljMDY2ODliNzExZTQwOGIwYTNjZDRlYzlmOTZjNjJiNjA3ZmMxL2ZpbGUuanBlZw)
Татьяна Губанова. Тщательная подготовка к случайному сексу
Ekaterina Zakharkiv2.5K🔥
Поэтический цикл Татьяны Губановой с иллюстрациями Марии Лапиной (18+)
Ф-письмо![Инна Краснопер. На месте той](https://fastly.syg.ma/imgproxy/IAZKLuu0-CjTDpdqHKbNHzD0sW5181E0NuLqIOcj0dQ/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzL2E4MzU4Y2Y1ODJiNmE4MDI1MTFmYTJlYjA5NjUwNTA4MjBhNzQyYjkvc3RvcmUvZDQzNTFmMTE0ODE5NmU1YzIzOTBjZDY1N2FjMGMzYzc1MDEwMzVmZDkwNjBjZDQ1MjlmYzRlODU1YjU0L2ZpbGUuanBlZw)
Инна Краснопер. На месте той
Ekaterina Zakharkiv5.2K🔥
Новые стихи берлинской художницы и поэтессы Инны Краснопер. Публикация включает в себя аудиозаписи авторского чтения подборки
Ф-письмо![Люба Макаревская, Дмитрий Герчиков. Ещё один опыт сияния](https://fastly.syg.ma/imgproxy/UFdHF6RyYJkbAtb9-vU3zYMiuBvR0wNkg5WlNvr6iIU/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzLzg0ZTIzYjJlMGQ3ZmU3MzQyYjcxNjA3MDU5YmVlNTE4OWJkOGQ2YjUvc3RvcmUvZWVkYjllMDEzNDMwOTNmMTExYmRhZGFkMWM1N2VmZTM1ZmNjMTYzYzkyZDI1MDlhNjkwMGUxZmI0NWJhL2ZpbGUuanBlZw)
Люба Макаревская, Дмитрий Герчиков. Ещё один опыт сияния
Ekaterina Zakharkiv2.6K🔥
Подборка текстов Любы Макаревской из одноименного сборника, готовящегося к выпуску в поэтической серии «InВерсия», с послесловием Дмитрия Герчикова и иллюстрациями Анны Ли
Ф-письмо![Алла Гутникова. Сегодня 194-й день домашнего ареста](https://fastly.syg.ma/imgproxy/_aE_t26vJETc5Ea0hRwDUuuUkOtTFrkPePucObam7Q4/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzL2ZjZDVkNzljMGNhOTlkYzgyYTU1OGI1OWJiNTliYWQzMmNjYTI2OTgvc3RvcmUvYTRkYWJkYmZlNThiZWNiYTU2NTY2ODMzMzI5OGY3YjBlNGJkZWM4NmMzNGIxZWFjNjZlNGEwOGMyNGViL2ZpbGUuanBlZw)
Алла Гутникова. Сегодня 194-й день домашнего ареста
Документально-поэтические тексты Аллы Гутниковой с предисловием Карины Папп
Ф-письмо![Мария Лобанова. К возлюбленной](https://fastly.syg.ma/imgproxy/QHOEpnPOr27S3BUxV_5zV0vpRR7YpN5NHJ39gI93xb4/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzL2I3ZGYxNzY2ZmEzOTI3YmY2M2I1NTRiZmQzNTQyZGU1YTE5MzRhY2Evc3RvcmUvYTRlOGRiZGI1NjIzN2M1NGNhYjg5NGEyZjBmYWEwN2RhYmQwYTEyOWI3NTdkMjA2OGIxZGFjYWVlNGQyL2ZpbGUuanBlZw)
Мария Лобанова. К возлюбленной
Ekaterina Zakharkiv2.6K🔥
она такая красивая, мама, слезами выходит из меня / умнее меня, мудрее меня, и руки её такие бездонные / в них огромная спит планета, медленно переворачиваясь на сторону солнца. 18+
альманах-огонь![Теодор Адорно. Музыка, язык и их соотношение в современной композиции](https://fastly.syg.ma/imgproxy/9UyXvmNvBibQLANqRsotYDCWWT2OxpW7AB4uBgEKjvw/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzLzFkNGY2NjZmZmRmOWI0Y2ZkZjcxNzczZDg0Mzg2OTE4ZWI1ZjljNWYvc3RvcmUvNWU1NjVmNTdlMDdmMGZlYWJiZDQ5NGIxNzJlYzhmNzFhZGRiYWRlZmNiNDRhMjYxNzUyOTE3OWViODUyL2ZpbGUuanBlZw)
Теодор Адорно. Музыка, язык и их соотношение в современной композиции
Ekaterina Zakharkiv3.9K🔥
Фрагмент эссе Теодора Адорно о сложной взаимосвязи музыки и языка. Перевод с немецкого Дианы Ким, редакция Анны Глазовой
Ф-письмо![Ольга Брагина. Избранные переводы: вкратце](https://fastly.syg.ma/imgproxy/0drKIiqXe6wnVBPO2VdIJu33VGzdiXlpw_OdslS9ULU/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzLzEzMWQ0NmU2NmVhYjU1OWY1YWQwZGRkOTkzNzczYmQxNWIwZmIzY2Yvc3RvcmUvZjJmYTVjM2NhZThkMTk2NDRlZGI1ZTFlZjM0MGVkNDI5OGUxYjcxNzc0NmM5MTM0NDkzMWRiNTYxNzljL2ZpbGUuanBlZw)
Ольга Брагина. Избранные переводы: вкратце
Ekaterina Zakharkiv2.6K🔥
Переводы поэзии англоязычной и польскоязычных авторок: Ребекки Перри, Юстины Баргельски и Наталии Малек
Ф-письмо![Одри Лорд. Сила](https://fastly.syg.ma/imgproxy/X0jR6zAvJu2b9XIc_GZv2AOFzZj3_Y8M689QDyLf1XU/rs:fit:640:640:0/aHR0cHM6Ly9mYXN0bHkuc3lnLm1hL2F0dGFjaG1lbnRzLzdhYTBhNDJmYmVkNzE3YzVmYTkwMDQwM2I5YjJjMDk4YWEyNTdiYjQvc3RvcmUvMWJkM2U4YTJkYTdiMDZlMWM5MTA0M2IzZmZhYzMxZGFlOWQ0MmE2ZjI1OWZkOTIyN2Q1OWMxYzMwYmIzL2ZpbGUuanBlZw)
Одри Лорд. Сила
Ekaterina Zakharkiv4.4K🔥
Стихи Одри Лорд в переводе Вики Кравцовой и Аллы Гутниковой