Donate

Building solidarity beyond borders. Everybody can contribute

Syg.ma is a community-run multilingual media platform and translocal archive.
Since 2014, researchers, artists, collectives, and cultural institutions have been publishing their work here

About
Any language
Featured

Pinned posts

Сноска

Мария Рахманинова. Анархизм и образование: черновики новых проектов

О потенциале антиавторитарного образования восстановить способность к совместной жизни
Мария Рахманинова. Анархизм и образование: черновики новых проектов
Cinema and Video

Одиссей нашего времени

Про адаптацию Нолана и «инструментальный разум» Адорно и Хоркхаймера
Одиссей нашего времени
Life in space

Вихрь начинается в запястьях

Стихотворение-эссе о близости и способности к удивлению, о любви койотов и праностратических пчелах, о звездных историях и ферментации языка
Вихрь начинается в запястьях
Art

Апофатическая охота

Описание одной фотографической практики через призму философии Симоны Вейль и традиции потомственной охоты
Апофатическая охота
Technology and Science

Мики Киёси. Принципы исследования техники

Техника — это средство. А также самоцель. И даже путь. В этом её самостоятельность. Даже политика — своего рода техника. И связь эта глубже, чем может показаться
Мики Киёси. Принципы исследования техники
The Israeli–Palestinian Conflict

Если вы против войны и оккупации: гид по выборам в Кнессет

Перед выборами 2026 года, объясняем как устроена израильская избирательная система и какие партии выступают против войны и оккупации
Если вы против войны и оккупации: гид по выборам в Кнессет
Philosophy and Humanities

Истина анатмана

Том Пеппер читает анатман через Бадью: истина, которую Мир не пускает в явление, и три субъекта вокруг неё — верный, реакционный, обскурантистский. Плюс гиперперевод сутты о молчании Будды
Истина анатмана
Society and Politics

Валентин Долгочуб. Другий день революції. Відгук на працю Кріса Бомона «Захищаючи анархістське суспільство»

Автор описує огляд теоретичних міркувань Кріса Бомона щодо обороноздатності анархістського суспільства та проводить паралелі з українськими реаліями війни, починаючи з 24 лютого 2022 року
Валентин Долгочуб. Другий день революції. Відгук на працю Кріса Бомона «Захищаючи анархістське суспільство»
Society and Politics

Интернационализм, кэмпизм и раскол современных левых. Росен Джагалов, Виталий Боварь*, Саша Фокина

Выпуск про деколониальность советского проекта, тэнкисов и современный интернационализм
Интернационализм, кэмпизм и раскол современных левых. Росен Джагалов, Виталий Боварь*, Саша Фокина
Society and Politics

Патрик Бушрон: Как создаются исторические даты. Часть 2

Гибель Помпеев, путешествие Колумба, Константинов дар, реформа Эхнатона и битва арабов с китайцами на реке Талас
Патрик Бушрон: Как создаются исторические даты. Часть 2
Society and Politics

The Soviet Colonial Myth of “Friendship of Peoples”

imperial ideology under the cover of an “emancipatory” smoke screen
The Soviet Colonial Myth of “Friendship of Peoples”
переводохранилище

Юдита Шалго. Упражнения на дыхание

поэма-партитура сербской неоавангардистки Юдиты Шалго для развития лёгких и тренировки сомнения
Юдита Шалго. Упражнения на дыхание
Art

New Tunnels in the Piles of Garbage

Reflections by Alex Buldakov on the all-terrain nature of humanity, through the lens of Anastasia Ryabova’s project Star Road (2013 — ongoing)
New Tunnels in the Piles of Garbage