Ник Лэнд
Ник Лэнд. Что такое философия?
Наиболее грубый ответ, скорее всего, является и самым здоровым.
Ф-письмо
ДЕВОЧКА ИЗ УХАНЯ
Elena Gennadievna11.3K🔥
Ф-письмо публикует стихотворения современных китайских поэтесс и поэтов в переводе Елизаветы Абушиновой
Ник Лэнд
Ник Лэнд. Критика трансцендентального ничтожества
Igor Stavrovsky9.3K🔥
Мой перевод небольшой старой статьи Ника Лэнда из сборника Fanged Noumena. Статья примечательна не только содержанием, но и самим своим умонастроением.
Философия. Пользовательская коллекция
Жиль Делёз. Будущее лингвистики
Валя Голев7.7K🔥
От переводчиков: Предлагаем вам предисловие к книге Анри Гобара Языковое отчуждение: четвероязыкий анализ (1976), написанное Жилем Делезом. Гобар — лингвист, преподавал в университете Париж-8 (Венсен),...
Books
Из классики: что искать в книжных магазинах
Виктор Симаков6.5K🔥
Позднеантичный эпос, японские танка, жития святых, повесть о Граале, барочные сказки, викторианская историософия — вот подборка новых изданий мировой классики в русских переводах. Большинство текстов опубликован...
Ассоциация профессиональных иштарологов 
10 стихотворений Э. Э. Каммингса в переводах Екатерины Дайс
Эдвард Эстлин Каммингс (1894-1962) — один из лучших американских поэтов, по случайному недоразумению практически совершенно незнакомый русскому читателю. Чтобы описать его талант, стоит представить некую...
Киберфеминизм 
Эми Кояма. Манифест трансфеминизма
Эми Кояма. Манифест трансфеминизма. Последняя редакция 26 июля 2001 года.
L5
Современная поэзия Латвии. Лаурис Вейпс
Кирилл Корчагин5.2K🔥
Подборка стихов молодого поэта из Риги, пишущего на латышском языке, в переводе Сергея Тимофеева, одного из самых известных пишущих по-русски латвийских поэтов
Poetry
Морис Бланшо «Сон Рембо» (1949)
les cahiers rouges4.7K🔥
Эссе Мориса Бланшо о загадке Рембо, приуроченное к публикации его писем
Prose
Хори Тацуо. Крепчает ветер
Анна Слащёва4.6K🔥
Небольшая трагическая повесть японского писателя Хори Тацуо (1904-1954), легшая в основу одноименного мультфильма Хаяо Миядзаки. Впервые опубликована в 1936–1938 годах
собрмыми
Аллен Гинзберг. Два стихотворения
«Песня» и «Песнь любви на мотив Уитмена», написанные в Сан-Хосе в 1954 году, — в переводе Ильи Морозова
Ассоциация профессиональных иштарологов 
Алистер Кроули. Из книги «Душа Осириса»
Перевод поэзии оккультиста, телемита и литератора Алистера Кроули
Реч#порт
«Новосибирск интереснее, чем может на первый взгляд показаться»
Сергей Шуба3.7K🔥
Интервью с историком математики, поэтом и переводчиком Андреем Щетниковым
AKRATEIA
Демократия, анархизм и современная радикальная политика: интервью с Жаком Рансьером
Редакция AKRATEIA3.7K🔥
Интервью 2008 г. с Ж. Рансьером: ответы на вопросы теоретиков постанархизма Тодда Мэя и Сола Ньюмена, а также Бенджамина Нойса
dat(d)a
Ингрид Добеши. Математические тайны Big Data
Kanno Kusanagi3.6K🔥
Ингрид Добеши — профессор математики и прикладной математики в Принстонском университете. В этой небольшой статье продолжает длящуюся рефлексию над Big Data, выбирая для нее перспективу прикладной математики,...
Ассоциация профессиональных иштарологов 
Алистер Кроули Тавматург
Екатерина Дайс2.8K🔥
Новые переводы поэзии Алистера Кроули